Direkt vom Hersteller erhältliche Kunststofflösungen Blattmaterial für globale B2B-Käufer
Please Choose Your Language
Sie befinden sich hier: Heim » Produkte » Flexible Verpackungsfolien » Heiß- und Kaltverbundfolien » Hochtemperaturbeständige Folie, PA/PP-Mittelbarriere-Verbundfolie, Retortenfolie

Laden

Teilen auf:
Facebook-Teilen-Button
Twitter-Teilen-Button
Leitungsfreigabetaste
WeChat-Teilen-Button
LinkedIn-Teilen-Button
Pinterest-Teilen-Button
WhatsApp-Teilen-Button
Teilen-Button

Hochtemperaturbeständige Folie, PA/PP-Mittelbarriere-Verbundfolie, Retortenfolie

Die HSQY PA/PP-Mittelbarrierefolie für Retortenverpackungen verwendet eine 7-lagige PA/TIE/PA/TIE/PP/PP/PP-Struktur für Hochtemperatur-Lebensmittelverpackungen. Erhältlich in Dicken von 45–350 µm und Breiten von 160–2600 mm, transparent und in kundenspezifischen Ausführungen.

  • HSQY

  • Flexible Verpackungsfolien

  • Klar, individuell

Verfügbarkeit:

PA/PP Mittelbarriere-Hochtemperatur-Verbundfolie

PA/PP Mittelbarriere-Retortenfolie für Lebensmittelverpackungen

Die HSQY PA/PP Medium Barrier Retortenfolie ist eine mehrschichtige, coextrudierte, flexible Verpackungsfolie, die für Lebensmittelanwendungen entwickelt wurde, welche Hitzebeständigkeit, Durchstoßfestigkeit, zuverlässige Heißsiegelung und eine moderate Gasbarriereleistung erfordern.

Die aktuelle Folienstruktur ist PA/TIE/PA/TIE/PP/PP/PP . Polyamidschichten sorgen für mechanische Festigkeit und Durchstoßfestigkeit, während Polypropylenschichten Heißsiegelfähigkeit, Feuchtigkeitsbeständigkeit und Eignung für Lebensmittelverpackungsprozesse bei erhöhten Temperaturen gewährleisten.

HSQY bietet aktuell Dicken von 0,045 mm bis 0,35 mm und Breiten von 160 mm bis 2600 mm an . Kundenspezifische Abmessungen und ein klares oder kundenspezifisches Erscheinungsbild sind je nach Verpackungsanforderungen erhältlich.

Typische Anwendungsgebiete sind Retortenverpackungen für Lebensmittel, Verpackungen für gekochte Speisen, Vakuumverpackungen, Kühl- und Tiefkühlkost, Fertiggerichte und andere Lebensmittelprodukte, die eine robuste, flexible Verpackungsstruktur aus PA/PP erfordern.

PA/PP Mittelbarriere-Retortenfolienbilder

PA PP Mittelbarriere Retorten-Lebensmittelverpackungsfolienrolle

PA/PP Retortenfilm

PA PP Hochtemperatur-flexible Lebensmittelverpackungsfolie

Hochtemperatur-Lebensmittelverpackungsfolie

PA PP Mittelbarriere-Verbundretortenfolie

Mittlere Barriere-Verbundfolie

PA/PP Mittelbarriere-Retortenfolien-Spezifikationen

Die folgenden Spezifikationen basieren auf den aktuellen HSQY-Produktinformationen. Die endgültigen Rollenabmessungen, die Folienstruktur, die Retortenbedingungen und die Leistungsanforderungen sollten vor der kommerziellen Produktion bestätigt werden.

Objektdetails ​
Produktname PA/PP Mittelbarriere-Retortenfolie
Marke HSQY
Produkttyp Flexible Lebensmittelverpackungsfolie / Retortenfolie
Struktur PA/TIE/PA/TIE/PP/PP/PP
Anzahl der Schichten 7-Schichten-Struktur
Barriereebene Mittlere Barriere
Farbe Klar, individuell
Breite 160 mm–2600 mm, kundenspezifisch
Dicke 0,045 mm–0,35 mm / 45–350 μm, kundenspezifisch
Primäre Anwendung Lebensmittelverpackung
Verarbeitung Retorten-/Hochtemperaturverarbeitung abhängig von der gewählten Güteklasse und Validierung
Typische Verpackungsformate Thermoformfolie, Retortenfolie, Vakuumverpackung und flexible Lebensmittelverpackung
Übliche Lieferzeit 10–14 Werktage je nach Spezifikation und Menge

Wichtig: Auf der aktuellen HSQY-Seite wird dieses Produkt als retorten- und hochtemperaturbeständige Folie bezeichnet, es werden jedoch keine spezifischen, validierten Retortentemperaturen, -drücke oder Verweilzeiten angegeben. Bitte prüfen Sie die relevanten technischen Daten für die jeweilige Foliensorte, bevor Sie einen Retortenzyklus festlegen.

7-lagige PA/PP-Retortenfolienstruktur

Die aktuelle HSQY-Folie verwendet einen PA/TIE/PA/TIE/PP/PP/PP- Mehrschichtaufbau. Jedes Material erfüllt eine andere Funktion in der fertigen flexiblen Verpackungsfolie.

der Ebene Hauptfunktion
PA / Nylon Bietet mechanische Festigkeit, Zähigkeit, Durchstoßfestigkeit und eine mäßige Gasbarriereleistung.
TIE-Schicht Sorgt für Zwischenschichthaftung zwischen ansonsten inkompatiblen Polymerschichten.
PP / Polypropylen Bietet Dichtungsfunktion, Feuchtigkeitsbeständigkeit, chemische Stabilität und Leistungsfähigkeit bei erhöhten Temperaturen.
Vollständige Struktur Bietet ein ausgewogenes Verhältnis zwischen mechanischer Belastbarkeit, Formbarkeit, Dichtigkeit und mittlerer Barrierewirkung für Lebensmittelverpackungsanwendungen.

PA/PP-Retortenfolie mit mittlerer Barrierewirkung vs. PA/PP-Retortenfolie mit hoher Barrierewirkung

Mittel- und Hochbarriere-Retortenfolien dürfen nicht als dasselbe Produkt betrachtet werden. Die richtige Zusammensetzung hängt vom verpackten Lebensmittel, der Sauerstoffempfindlichkeit, der gewünschten Haltbarkeit, dem Retortenverfahren und den Lagerbedingungen ab.

Vergleich PA/PP-Mittelbarrierefolie EVOH-Hochbarrierefolie
Barriereebene Medium Höherer Sauerstoffbarrierebedarf
Kernbarrierematerial PA-basierter Barrierenbeitrag Enthält typischerweise EVOH für eine verbesserte Sauerstoffbarriere
Typische Auswahl Lebensmittel, die keine maximale Sauerstoffbarriere benötigen Anforderungen an sauerstoffempfindliche Produkte oder längere Haltbarkeit
Endgültige Auswahl Bestätigung basierend auf Lebensmittel-, Prozess- und Haltbarkeitsziel OTR- und vollständige Verpackungsanforderungen bestätigen

Hauptmerkmale von PA/PP-Retortenfolie

1. Hochtemperatur-Verpackungsfähigkeit

Die PA/PP-Struktur ist für Lebensmittelverpackungen mit erhöhten Temperaturen konzipiert. Die exakte zulässige Retortentemperatur und Einwirkzeit sollten für die gewählte HSQY-Klasse bestätigt werden.

2. Mittlere Gasbarriere

Polyamid bietet nützliche Gasbarriereeigenschaften für Lebensmittel, die einen höheren Schutz als eine einfache PP-Struktur erfordern, aber keine spezielle EVOH-Hochbarriereschicht benötigen.

3. Durchstoßfestigkeit

PA-Schichten sorgen für mechanische Festigkeit und Durchstoßfestigkeit, was für Fleisch, gekochte Speisen und andere Produkte von Vorteil ist, die flexible Verpackungen physikalisch belasten können.

4. Heißsiegelleistung

Die Polypropylen-Siegelschichten unterstützen das Heißsiegeln und tragen zur Unversehrtheit der Verpackung bei. Die erforderliche Temperatur, der Druck und die Verweilzeit hängen von der Folienspezifikation und den Verpackungsmaschinen ab.

5. Feuchtigkeitsbeständigkeit

PP trägt zur Feuchtigkeitsbeständigkeit bei und eignet sich daher für Lebensmittelverpackungen, die Soßen, Säfte und andere feuchtigkeitshaltige Produkte umfassen.

6. Flexibel und langlebig

Die mehrschichtige Struktur vereint Flexibilität mit mechanischer Festigkeit für die Rollenmaterialverarbeitung, das Thermoformen und flexible Lebensmittelverpackungen.

7. Klare Produktpräsentation

Transparente Folienoptionen gewährleisten die Sichtbarkeit des Produkts, während kundenspezifische Ausführungen je nach Verpackungs- und Markenanforderungen besprochen werden können.

8. Umfangreiches Anpassungsspektrum

HSQY bietet aktuell Breiten von 160 mm bis 2600 mm und Dicken von 45 μm bis 350 μm an, kundenspezifische Ausführungen sind auf Anfrage erhältlich.

Was ist Retortenverpackungsfolie?

Retortenverpackungsfolie ist ein hitzebeständiges, flexibles Verpackungsmaterial, das für Lebensmittel entwickelt wurde, die nach dem Verpacken einer thermischen Behandlung unterzogen werden. Die versiegelte Verpackung wird erhöhter Temperatur und hohem Druck ausgesetzt, um die erforderlichen Bedingungen für die Lebensmittelverarbeitung zu erreichen.

Eine geeignete Retortenfolie muss ihre mechanischen Eigenschaften, die Dichtigkeit und die Funktionalität der Verpackung während des gesamten thermischen Prozesses sowie der anschließenden Verteilung und Lagerung beibehalten.

Die tatsächliche Temperatur, der Druck und die Zeit hängen vom Lebensmittel, dem Sterilisationsziel, der Verpackungsgeometrie und der Folienstruktur ab. Die fertige Verpackung sollte daher unter den tatsächlichen Verarbeitungsbedingungen des Kunden validiert werden.

PA/PP-Retortenfolienanwendungen

PA/PP-Retortenfolie kann für Lebensmittelprodukte evaluiert werden, die eine Verarbeitung bei hohen Temperaturen, eine dauerhafte Versiegelung und eine moderate Sauerstoffbarriereleistung erfordern.

Fertiggerichte: Flexible Verpackungen für zubereitete Mahlzeiten, die einer Wärmebehandlung und anschließenden Lagerung bedürfen.

Gekochtes Fleisch: Für gekochtes Fleisch und verarbeitete Fleischprodukte, die Durchstoßfestigkeit und zuverlässige Abdichtung erfordern, können geeignete Strukturen in Betracht gezogen werden.

Suppen und Saucen: Feuchtigkeitsbeständige Siegelschichten eignen sich für die Verpackung von flüssigen und halbfesten Lebensmitteln.

Meeresfrüchte: PA/PP-Strukturen können hinsichtlich der erforderlichen Barriere- und Retortenbedingungen für die Verpackung von gekochten oder verarbeiteten Meeresfrüchten bewertet werden.

Tiernahrung: Sterilisierbare flexible Folien können für geeignete Verpackungen von feuchter Tiernahrung verwendet werden, sofern die gewählte Folie die erforderlichen Verarbeitungsbedingungen erfüllt.

Tiefkühl- und Kühllebensmittel: Auf der aktuellen HSQY-Seite werden auch Verpackungsanwendungen für Tiefkühl- und Kühlprodukte aufgeführt.

Vakuumverpackung: PA/PP-Folien können je nach Folienqualität auf ihre Eignung für Vakuum- und Thermoformverpackungsanwendungen geprüft werden.

Überlegungen zur Retortenfilmentwicklung

Für eine erfolgreiche Retortenverpackung reicht die Auswahl einer hitzebeständigen Folie allein nicht aus. Lebensmittel, Folie, Versiegelung und Wärmebehandlungsprozess müssen als ein einheitliches Verpackungssystem betrachtet werden.

Retortentemperatur: Geben Sie die tatsächliche maximale Verarbeitungstemperatur an, die für Ihren Lebensmittelprozess erforderlich ist.

Bearbeitungszeit: Bitte geben Sie die voraussichtliche Aufheiz- und Haltezeit an.

Druckbedingungen: Der Retortendruck und die Gegendruckanforderungen können die Leistung flexibler Verpackungen beeinflussen.

Siegelfestigkeit: Beurteilen Sie die Dichtheit vor und nach der Wärmebehandlung.

Lebensmittelzusammensetzung: Der Gehalt an Öl, Fett, Salz, Säure und Feuchtigkeit kann die Verpackungsanforderungen beeinflussen.

Verpackungsgeometrie: Die Foliendicke und die Formgebungseigenschaften sollten der Tiefe, Form und dem Gewicht des verpackten Produkts entsprechen.

Anforderungen an die Haltbarkeit: Wählen Sie je nach Sauerstoffempfindlichkeit und der gewünschten Haltbarkeit des Endprodukts eine Folie mit mittlerer oder hoher Barrierewirkung.

Wie man PA/PP-Retortenfolie auswählt

Lebensmittelprodukt: Identifizieren Sie das verpackte Produkt, z. B. Fleisch, Meeresfrüchte, Fertiggerichte, Suppe, Soße oder Tierfutter.

Barriereebene: Prüfen Sie, ob eine mittlere Barriere ausreichend ist oder ob das Produkt eine EVOH-basierte Hochbarrierestruktur benötigt.

Retortenprozess: Geben Sie die gewünschte Verarbeitungstemperatur, -zeit und den gewünschten Druck an.

Filmdicke: Wählen Sie die Dicke entsprechend dem Produktgewicht, der Formtiefe, dem Durchstoßrisiko und der Steifigkeit der Verpackung.

Rollenbreite: Geben Sie die von Ihrer Thermoform- oder Verpackungsmaschine benötigte Breite an.

Formgebungsanforderung: Formtiefe und Verpackungsabmessungen angeben, wenn die Folie als Formbahn verwendet wird.

Dichtungsanforderung: Bereitstellung von Dichtungsausrüstung und erforderlichen Dichtungseigenschaften.

Zielvorgabe zur Haltbarkeit: Geben Sie die erforderlichen Lagerbedingungen und die Haltbarkeit des Endprodukts an.

Informationen, die für ein schnelles Filmangebot benötigt werden

1. Lebensmittel

2. Erforderliche Filmdicke

3. Erforderliche Rollenbreite

4. Retortentemperatur

5. Retortenzeit und Druck

6. Formtiefe und Gehäuseabmessungen

7. Marke und Modell der Verpackungsmaschine

8. Erforderliche Barriere oder Haltbarkeitsziel

9. Bestellmenge

10. Zielland oder Verschiffungshafen

Qualitäts- und Zertifizierungsdokumentation

Für Lebensmittelverpackungsprojekte können technische Daten Blattmaterial , Materialprüfberichte, Dokumentationen zum Lebensmittelkontakt und Qualitätszertifikate erforderlich sein. Kontaktieren Sie HSQY, um zu bestätigen, welche Dokumente für die von Ihnen gekaufte PA/PP-Retortenfolie relevant sind.

Angaben zum Lebensmittelkontakt oder behördliche Vorschriften sollten anhand der spezifischen Produktgüte und des jeweiligen Zielmarktes überprüft werden und nicht anhand allgemeiner Unternehmenszertifikate angenommen werden.

HSQY PA PP Retortenfilm-Qualitätszertifizierungsdokumentation

Internationale Ausstellungen

HSQY 2024 Mexiko-Messe

Mexiko-Ausstellung 2024

HSQY 2025 Philippinen-Ausstellung

Philippinen-Ausstellung 2025

HSQY 2024 Pariser Messe

Pariser Ausstellung 2024

HSQY 2023 Saudi-Arabische Ausstellung

Saudi-Arabische Ausstellung 2023

Amerikanische HSQY 2024-Ausstellung

Amerikanische Ausstellung 2024

HSQY 2017 Shanghai Messe

Shanghai-Ausstellung 2017

HSQY 2018 Shanghai Messe

Shanghai-Ausstellung 2018

Amerikanische HSQY 2023-Ausstellung

Amerikanische Ausstellung 2023

Produktion und Verpackung

HSQY PA PP Retortenfilmproduktion

Flexible Filmproduktion

HSQY PA PP Verbundfolienrolle

Retortenfilmrolle

HSQY-Retortenfolienverpackung

Filmverpackung

Verpackung und Lieferung

Musterverpackung: Für den Musterversand werden kleine Filmrollen in Schutzkartons verpackt.

Schüttgutverpackung: Die Rollen werden je nach Transportanforderungen in PE-Folie oder Kraftpapier eingewickelt.

Palettenverpackung: Aktuelle Produktinformationen geben ca. 500–2000 kg pro Sperrholzpalette an.

Containerbeladung: Laut den aktuellen Produktinformationen beträgt die maximale Beladungsmenge pro Container ca. 20 Tonnen, abhängig von den Abmessungen der Rolle und der Beladungskonfiguration.

Lieferbedingungen: Derzeit werden EXW, FOB, CNF und DDU angeboten.

Lieferzeit: In der Regel 10–14 Werktage gemäß den aktuellen Produktinformationen, abhängig von Spezifikation und Menge.

Häufig gestellte Fragen

Was ist PA/PP-Retortenfolie?

PA/PP-Retortenfolie ist eine mehrschichtige Lebensmittelverpackungsfolie, die Polyamid für mechanische Festigkeit und Durchstoßfestigkeit mit Polypropylen für Versiegelung, Feuchtigkeitsbeständigkeit und Hochtemperaturbeständigkeit kombiniert.

Wie ist der Aufbau dieses HSQY-Retortenfilms?

Die aktuelle HSQY-Spezifikation sieht eine 7-lagige PA/TIE/PA/TIE/PP/PP/PP-Struktur vor.

Ist PA/PP-Folie für Retorten-Lebensmittelverpackungen geeignet?

Dieses Produkt wird von HSQY speziell als hochtemperaturbeständige Retortenfolie positioniert. Die genauen zulässigen Verarbeitungstemperaturen, -drücke und -zeiten sollten für die gewählte Foliensorte vor der kommerziellen Anwendung bestätigt werden.

Ist diese PA/PP-Folie für die Sterilisation im Autoklaven bei 121°C geeignet?

Auf der aktuellen HSQY-Seite ist kein validierter 121°C-Retortenzyklus veröffentlicht. Falls Ihr Prozess 121°C oder eine andere spezifische Temperatur erfordert, geben Sie bitte die benötigte Zeit und den Druck an, damit HSQY die Kompatibilität für die gewählte Sorte bestätigen kann.

Worin besteht der Unterschied zwischen Retortenfolien mit mittlerer und hoher Barrierewirkung?

Mittelbarrierefähige PA/PP-Folien basieren primär auf PA als Gasbarriere, während höherbarrierefähige Strukturen EVOH oder andere Barriereschichten zur weiteren Reduzierung der Sauerstoffdurchlässigkeit integrieren können. Die Folienauswahl richtet sich nach der Empfindlichkeit der Lebensmittel und den Anforderungen an die Haltbarkeit.

Welche Stärken sind erhältlich?

Die aktuelle HSQY-Spezifikation listet Dicken von 0,045 mm bis 0,35 mm auf, was ungefähr 45–350 μm entspricht, wobei kundenspezifische Optionen verfügbar sind.

Welche Rollenbreiten sind erhältlich?

HSQY bietet derzeit Breiten von 160 mm bis 2600 mm an, wobei kundenspezifische Rollenabmessungen je nach den Anforderungen der Verpackungsmaschine erhältlich sind.

Lässt sich PA/PP-Retortenfolie thermoformen?

Die aktuellen Produktinformationen geben die Eignung für das Tiefziehen von Verpackungen an. Bei der Anfrage nach einer Folienempfehlung sollten die erforderliche Formtiefe, Dicke und Maschinenbedingungen angegeben werden.

Kann PA/PP-Folie für Vakuumverpackungen verwendet werden?

Vakuumverpackungen zählen zu den aktuellen Anwendungsgebieten. Bei der endgültigen Folienauswahl sollten die Art des verpackten Lebensmittels, das Risiko von Beschädigungen, die Barriereanforderungen und die Lagerbedingungen berücksichtigt werden.

Welche Lebensmittel können in PA/PP-Retortenfolie verpackt werden?

Mögliche Anwendungsgebiete sind Fertiggerichte, gekochtes Fleisch, Meeresfrüchte, Suppen, Soßen, geeignetes Tierfutter und andere Produkte, die eine robuste, hitzebeständige und flexible Verpackung erfordern.

Welche Versiegelungstemperatur sollte ich verwenden?

Es gibt keine universelle Siegeltemperatur für jede PA/PP-Struktur. Das optimale Siegelfenster hängt von der Foliendicke, der Siegelschicht, der Maschine, dem Druck und der Verweilzeit ab und sollte durch Produktionsversuche ermittelt werden.

Beeinflusst die Retortenverarbeitung die Siegelnahtfestigkeit?

Erhöhte Temperatur und erhöhter Druck können flexible Verpackungen erheblich belasten. Die Dichtigkeit sollte daher vor und nach dem vorgesehenen Retortenprozess überprüft werden.

Wann sollte ich stattdessen eine EVOH-Hochbarriere-Retortenfolie wählen?

Eine EVOH-basierte Struktur sollte in Betracht gezogen werden, wenn das Produkt eine deutlich geringere Sauerstoffdurchlässigkeit oder eine höhere Sauerstoffbarriere erfordert, als sie eine Standard-PA/PP-Mittelbarrierestruktur bieten kann.

Kann HSQY die Foliendicke und -breite anpassen?

Ja. Die aktuellen Produktinformationen listen kundenspezifische Breiten- und Dickenoptionen auf, die im Rahmen der Produktionsmöglichkeiten liegen.

Kann ich Proben für Retortentests anfordern?

Bitte kontaktieren Sie HSQY unter Angabe der gewünschten Dicke, Breite, Lebensmittelanwendung, des Retortenzyklus und der Verpackungsmaschine, um die Verfügbarkeit geeigneter Muster zu bestätigen.

Welche Informationen benötige ich für ein Angebot?

Bitte geben Sie das Lebensmittelprodukt, die Dicke, Breite, Formtiefe, Retortentemperatur, Retortenzeit, Verpackungsmaschine, Barriereanforderungen, Menge und Bestimmungsort an.

Warum HSQY für PA/PP-Retortenfolie wählen?

Mehrschichtiger Filmaufbau: Das derzeitige Retortenprodukt mit mittlerer Barrierewirkung verwendet einen definierten 7-Schicht-Aufbau aus PA/TIE/PA/TIE/PP/PP.

Kundenspezifische Abmessungen: Folienbreite und -dicke können je nach Verpackungsmaschine und Produktanforderungen besprochen werden.

Optionen für mittlere und hohe Barrieren: Je nach gewünschtem Sauerstoffbarriereniveau können unterschiedliche Mehrschichtstrukturen ausgewählt werden.

B2B-Verpackungsversorgung: HSQY liefert flexible Verpackungsmaterialien für Lebensmittelverarbeiter, Verpackungshersteller, Händler und kommerzielle Verpackungsprojekte.

Über die HSQY Plastic Group

Die HSQY Plastic Group liefert flexible Verpackungsfolien, Hochbarriere-Materialien, Kunststoffe Blattmaterial und Lebensmittelverpackungsprodukte an B2B-Kunden auf internationalen Märkten.

Für PA/PP-Mittelbarriere-Retortenfolie, Hochtemperatur-Lebensmittelverpackungsfolie oder kundenspezifische Thermoformrollen senden Sie HSQY bitte Ihre gewünschten Folienabmessungen, die Lebensmittelanwendung, die Retortenbedingungen, Maschineninformationen und die Menge zur Bewertung und Angebotserstellung.

Vorherige: 
Nächste: 

Produktkategorie

Starten Sie eine fundierte Angebotsanfrage

Lasst uns die richtige Kunststofflösung finden

Suchen Sie nach Blattmaterial , Lebensmittelverpackungen oder einer individuellen Lösung? Teilen Sie uns Ihre Anforderungen an Material, Größe, Menge und Anwendung mit. Unser Team unterstützt Sie bei der Auswahl des passenden Produkts und erstellt Ihnen ein wettbewerbsfähiges Angebot.
√   Anwendungs- und Konvertierungsprozess
√ Dicke, Breite und Rollenformat
√ Farbe, Klarheit und Oberflächenbeschaffenheit
√ Funktion, Dokumente, Menge und Bestimmungsort
Fordern Sie unser bestes Angebot an
Fordern Sie unser bestes Angebot an

Unsere Materialexperten helfen Ihnen, die richtige Lösung für Ihre Anwendung zu finden, erstellen Ihnen ein Angebot und einen detaillierten Zeitplan.

Kunststoffplatte

Tabletts

Siegelfolien

Unterstützung

© COPYRIGHT   2026 HSQY PLASTIC GROUP ALLE RECHTE VORBEHALTEN.