Fabriksdirekte plastpladeløsninger for globale B2B-købere
Om os     Kontakt os     Udstyr     Vores fabrik     Blog     Gratis prøve
Please Choose Your Language
Du er her: Hjem » Plastplade » PET-ark » PETG-ark » HSQY 0,5 mm klar tynd PETG-plastplade i 7 størrelser at vælge imellem

indlæsning

Del til:
Facebook-delingsknap
Twitter-delingsknap
linjedelingsknap
WeChat-delingsknap
LinkedIn-delingsknap
Pinterest-delingsknap
WhatsApp-delingsknap
del denne delingsknap

HSQY 0,5 mm klar tynd PETG-plastplade i 7 størrelser at vælge imellem

HSQY 0,5 mm klar PETG-plade er designet til blisterpakning, vakuumformning og termoformning. Fås i specialfremstillede ark og ruller med høj klarhed, sejhed og fleksible størrelsesmuligheder.
  • PETG-FILM

  • HSQY

  • PETG

  • 1MM-7MM

  • Gennemsigtig eller farvet

  • Rulle: 110-1280 mm Ark: 915*1220 mm/1000*2000 mm

  • 1000 kg.

Tilgængelighed:

Produktbeskrivelse

0,5 mm klar PETG-plade til blisteremballage

HSQY 0,5 mm klar PETG-plade er en transparent glycolmodificeret copolyesterplade designet til blisterpakning, vakuumformning, termoformning, transparent emballage, beskyttelsesdæksler og letvægtsfremstillede plastkomponenter.

Med en nominel tykkelse på 0,5 mm eller 500 mikron giver PETG en nyttig balance mellem gennemsigtighed, sejhed, fleksibilitet og formningsevne. Det er særligt velegnet til termoformede blisterpakninger og lette formdele, hvor produktets synlighed og dimensionelle ensartethed er vigtig.

HSQY leverer PETG i ark- og rulleformater. Aktuel produktinformation viser rullebredder fra cirka 110 mm til 1280 mm, standardark inklusive 915 × 1220 mm og 1000 × 2000 mm, samt tilpassede dimensioner til industrielle konverteringsprojekter.

Andre PETG-tykkelser fra cirka 0,15 mm til 7 mm er angivet i den aktuelle produktinformation. Tilgængelighed bør bekræftes i henhold til tykkelse, rulle- eller arkformat, formkrav og ordremængde.

PETG Teknisk Datablad

Download det tilgængelige tekniske datablad for PETG som reference. Købere skal bekræfte, at dokumentet gælder for den præcise PETG-harpikskvalitet, tykkelse, overflade og specifikation, der er angivet.

Hvad er et klart PETG-ark?

PETG er en glycolmodificeret copolyester beslægtet med PET. Glykolmodifikationen ændrer krystallisationsadfærden og hjælper PETG med at opretholde nyttig gennemsigtighed og sejhed under mange termoformnings- og fremstillingsprocesser.

Klar PETG vælges almindeligvis, hvor en transparent termoplast skal vakuumformes, trykformes, skæres, udstanses, bores, fræses, trykkes, bøjes eller limes.

Sammenlignet med konventionel akryl tilbyder PETG generelt større modstandsdygtighed over for afskalning og revner under mange fremstillingsprocesser. Sammenlignet med standard APET er PETG særligt nyttigt, hvor lettere formning og reduceret krystallisering under forarbejdning er vigtig.

Specifikationer for 0,5 mm klar PETG-plade

Ejendommens nuværende HSQY-specifikation
Produktnavn 0,5 mm klar PETG-plade
Materiale PETG / Glykolmodificeret copolyester
Fremhævet tykkelse 0,5 mm / 500 μm
Andre referencetykkelser Cirka 0,15 mm-7 mm; tilgængeligheden afhænger af ark- eller rulleformat og anvendelse
Rullebredde Cirka 110 mm-1280 mm
Standard arkstørrelse 915 × 1220 mm
Standard arkstørrelse 1000 × 2000 mm
Brugerdefinerede dimensioner Brugerdefinerede arkstørrelser, skåret størrelser og slidsrullebredder kan diskuteres
Farve Klar; tilpassede PETG-farver afhængigt af kvalitet og MOQ
Tæthed Den nuværende kilde angiver cirka 1,27-1,29 g/cm³
Leveringsformat Rulle, masterark eller specialskåret ark efter tykkelse og projekt
Overflade Klar, glat overflade for det fremhævede produkt; alternative overfladekrav bør bekræftes
Beskyttende maskering En- eller tosidet beskyttende afdækning kan diskuteres i henhold til produktformat og overfladekrav.
Hovedbehandling Vakuumformning, termoformning, stansning, skæring, boring, fræsning, trykning og udvalgte limningsprocesser
Hovedanvendelse Blisteremballage, transparent termoformet emballage, låg, displays og letvægtsformede komponenter
MOQ Den nuværende hjemmesidespecifikation angiver 1000 kg

Hjemmesiden indeholder i øjeblikket forskellige tykkelsesintervaller i forskellige områder af denne produktside. Før offentliggørelse bør HSQY bekræfte det nøjagtige tilgængelige tykkelsesområde og sørge for, at produktegenskaber, beskrivelse og produktskema er ensartede.

Hvorfor vælge 0,5 mm PETG-plade?

Balance mellem fleksibilitet og rigiditet

Med en tykkelse på 0,5 mm forbliver PETG relativt fleksibelt, samtidig med at det giver mere krops- og dimensionsstabilitet end meget tynde emballagefilm. Dette gør det nyttigt til letvægtsformet emballage, transparente låg og blisterkomponenter.

Høj produktsynlighed

Klar PETG giver høj gennemsigtighed til detailemballager og formede komponenter, hvor produktet skal forblive synligt gennem plastikken.

Termoformningsydelse

PETG bruges i vid udstrækning til termoformning, fordi passende kvaliteter kan reproducere detaljeret formgeometri, samtidig med at brugbar klarhed og sejhed opretholdes.

Modstandsdygtighed over for afskalning og revner

PETG giver generelt nyttig sejhed under skæring, boring og formning, hvilket hjælper med at reducere sprød afskalning sammenlignet med mere sprød transparent plast i mange fremstillingsapplikationer.

Levering af ark og ruller

0,5 mm PETG kan være relevant for både ark- og rullefremført konvertering afhængigt af maskindesignet, hvilket giver købere mulighed for at vælge et leveringsformat, der matcher downstream-processen.

0,5 mm PETG-ark til blisteremballage

Blisteremballage bruger et formet transparent net til at skabe et hulrum omkring et produkt. Klar PETG kan vurderes som et formningsmateriale til blisterpakninger til detailhandel, hvor transparens, formdefinering og modstandsdygtighed over for revner under formning er vigtige.

Med en starttykkelse på 0,5 mm er PETG særligt relevant til lette og mellemdybe blisterkomponenter. Den endelige egnethed afhænger af hulrumsdybde, trækforhold, hjørneradius, produktvægt og den nødvendige endelige vægtykkelse.

Blisterpakninger kan lukkes med forskellige metoder, herunder kortforsegling, mekanisk lukning, clamshell-lignende designs eller andre emballagesystemer. Forseglingskompatibilitet bør vurderes i henhold til den faktiske belægning, klæbemiddel, substrat og udstyr i stedet for at antage, at alle PETG-plader forsegler sig til alle bagsidematerialer.

PETG-plade til vakuumformning

Vakuumformning opvarmer PETG, indtil det bliver formbart, og bruger derefter vakuum til at trække pladen mod en formoverflade. PETG vælges almindeligvis, fordi egnede kvaliteter kan danne detaljerede former uden den sprøde opførsel, der er forbundet med nogle transparente plasttyper.

Vigtige parametre for vakuumformning omfatter opvarmningsensartethed, pladetemperatur, vakuumniveau, formdesign, trækvinkel, hjørneradius, formningsdybde og køleforhold.

Dybere formning strækker pladen og reducerer den lokale vægtykkelse. En startplade på 0,5 mm kan derfor være passende til overfladisk eller moderat formning, men kan være for tynd til et dybt hulrum, der kræver betydelig stivhed i den færdige væg.

Termoformning af 0,5 mm PETG-plade

PETG kan anvendes i vakuumformning, trykformning og andre termoformningsprocesser, når den valgte kvalitet, opvarmningsforhold og formdesign er passende.

Mange termoformende PETG-kvaliteter er designet til at kunne behandles uden et separat fortørringstrin, når de opbevares og håndteres korrekt, men dette bør ikke betragtes som en universel regel. Følg behandlingsvejledningen for den nøjagtige harpikskvalitet, og kontroller arkets tilstand før produktion.

Beskyttelsesmasker bør normalt gennemgås, før de udsættes for formningsvarme. Fjern maskering fra det opvarmede formningsområde, medmindre leverandøren af ​​maskeringen bekræfter, at den er kompatibel med den tilsigtede termoformningsproces.

Hvad bestemmer kvaliteten af ​​PETG-formning?

Parametereffekt på færdig del
Starttykkelse Påvirker den færdige vægtykkelse, stivhed og maksimal praktisk formningsdybde
Opvarmningsuniformitet Ujævn opvarmning kan forårsage ujævn nedhængning, vævning og ujævn vægtykkelse
Formningsdybde Dybere træk skaber større materialefortynding
Hjørneradius Skarpe hjørner kan skabe lokaliseret udtynding og stress
Udkastvinkel Passende træk hjælper med at forbedre formfrigørelse og delkonsistens
Vakuum / Tryk Utilstrækkelig formningskraft kan reducere detaljegengivelsen
Skimmeltemperatur Påvirker afkøling, frigørelse af formen og cyklusstabilitet
Materialefugt / Opbevaring Dårlige opbevaringsforhold kan påvirke formningskvaliteten afhængigt af PETG-kvaliteten

Billeder af produkter og anvendelser af 0,5 mm PETG-plader

0,5 mm klar PETG-plastplade

Klar 0,5 mm PETG-plade

0,5 mm PETG-plade til blisterpakning

PETG-ark til blisteremballage

klar termoformet PETG blisteremballage

Klar termoformet PETG-blister

PETG vs APET vs PVC til blisteremballage

Materiale Hovedstyrke Typisk valg Køber bør evaluere
PETG Høj klarhed, sejhed og tilgivende termoformningsegenskaber Gennemsigtige blisterpakninger, detaljerede termoformede dele, prototyper og klare låg Formningsdybde, stivhed, lukkesystem og materialeomkostninger
APET Høj klarhed og stivhed til mange termoformede emballageapplikationer Detailhandelsbakker, blisterpakninger og transparent termoformet emballage Formningsproces, trækdybde, revnemodstand og lukningsmetoder
PVC Etablerede formnings- og forseglingsmuligheder med bred anvendelse i industrien Blisteremballage, foldeæsker og formemballage Reguleringsmæssige, bæredygtigheds-, temperatur-, formnings- og forseglingskrav

Det bedste materiale afhænger af det færdige blisterdesign, formdybde, ønsket gennemsigtighed, stivhed, slagfasthed, tryk- eller forseglingsproces, lovgivningsmæssige krav og målpris.

Skæring, stansning og fremstilling

Skæring

Tynde PETG-plader kan skæres med egnede guillotiner, skarpe knive, sakse eller industrielt skæreudstyr afhængigt af volumen og dimensionskrav.

Stansning og udstansning

0,5 mm PETG kan evalueres til udstansning og stansning af emballage, indsatser, låg og trykte komponenter. Værktøjets geometri og frigang skal tilpasses pladetykkelsen.

Boring og fræsning

PETG kan bores og fræses med passende værktøj. Understøt pladen korrekt, og kontroller varmeudviklingen for at reducere smeltning, ru kanter eller deformation.

Binding

PETG kan limes ved hjælp af kompatible klæbemidler eller opløsningsmiddelbaserede systemer, men kemisk kompatibilitet, udseende og samlingsstyrke bør testes på den nøjagtige PETG-kvalitet før produktion.

Trykning og dekoration af PETG-ark

Klar PETG kan bruges til trykt emballage, detailudstillinger, grafiske komponenter og dekorerede transparente dele. Serigrafi, UV-digitaltryk og andre metoder kan være mulige afhængigt af den valgte arkoverflade og blæksystem.

Før bulkproduktion skal du teste blækvedhæftning, hærdningstemperatur, ridser, bøjninger og termoformning, hvis der printes før formning. Blæksystemer, der fungerer godt på et fladt ark, kan opføre sig anderledes, efter at det trykte PETG er strakt over en form.

Krav til optisk kvalitet

'Klar PETG' alene definerer ikke alle optiske krav. For emballage- eller displayapplikationer, hvor visuel kvalitet er kritisk, bør købere specificere acceptable grænser for lystransmission, sløring, glans, farvetone og overfladefejl.

Beskyttende maskering kan hjælpe med at forhindre ridser under håndtering og fremstilling. Hvis maskering er påkrævet, skal du specificere ensidet eller tosidet beskyttelse, og om arket senere skal trykkes, formes eller lamineres.

Er PETG egnet til udendørs brug?

Standard klar PETG bør ikke automatisk beskrives som langvarig udendørs eller UV-bestandig plade. Langvarig udsættelse for sollys og vejr kan påvirke udseende og mekaniske egenskaber afhængigt af PETG-kvaliteten.

Hvis det færdige produkt skal anvendes udendørs, skal den forventede levetid, geografisk placering, UV-eksponering og miljøforhold angives. En UV-stabiliseret eller UV-beskyttet kvalitet bør vælges, når det er nødvendigt og understøttes af relevant teknisk dokumentation.

Er PETG egnet til kontakt med fødevarer?

Nogle PETG-harpikskvaliteter produceres til fødevarekontaktapplikationer, men egnethed til fødevarekontakt bør ikke antages for alle PETG-formuleringer, farvestoffer eller additivemballager.

For fødevareemballage skal du angive destinationsmarked, fødevaretype, kontakttemperatur og varighed. HSQY bør bekræfte den relevante dokumentation for den nøjagtige specifikation af harpiks og ark, der leveres.

Anvendelser af 0,5 mm klar PETG-plade

Detailblisteremballage

Transparente PETG-blisterkomponenter kan give høj produktsynlighed for hardware, elektroniktilbehør, kosmetik, papirvarer, legetøj og andre detailprodukter.

Vakuumformet emballage

PETG kan bruges til lette, transparente formede bakker, indsatser, låg og produktholdende komponenter, når formdybden og den endelige vægtykkelse er egnet til 0,5 mm startmateriale.

Prototypeemballage

Skårne PETG-ark er nyttige til emballageforsøg, støbeformprøvning og prototype-termoformning, inden produktionsværktøjer og endelige pladespecifikationer godkendes.

Gennemsigtige afdækninger og beskyttelsesskærme

Tyndt PETG kan overvejes til lette, transparente afdækninger, beskyttelsesplader, overlays og beskyttende komponenter, hvor en tykkelse på 0,5 mm giver tilstrækkelig stivhed.

Udskrivnings- og displaykomponenter

Klar PETG kan også evalueres til indendørs displaykomponenter, trykte overlays, skilteelementer og transparente grafikpaneler.

Sådan vælger du den rigtige PETG-plade

1. Bekræft starttykkelsen

Bekræft om 0,5 mm giver tilstrækkelig færdig vægtykkelse efter støbning. Dybere hulrum kræver generelt mere udgangsmateriale.

2. Angiv ark eller rulle

Kontinuerlige termoformningslinjer kan bruge rullemateriale, mens prototypearbejde, manuel formning og arkfremførte systemer kan kræve flade skårne ark.

3. Definer det optiske krav

Angiv klarhed, sløring, glans, farvetone og tilladte overfladefejl, hvis udseendet er kritisk.

4. Fremvis blister- eller formtegningen

Formdimensioner, hulrumsdybde, hjørneradius og trækvinkler er med til at afgøre, om 0,5 mm PETG er egnet.

5. Bekræft downstream-behandling

Fortæl HSQY, om materialet skal trykkes, coates, lamineres, limes, stanses eller forsegles til et andet underlag.

6. Bekræft lovgivningsmæssige krav

Fødevarekontakt-, medicinske, flammehæmmende, antistatiske og andre regulerede eller funktionelle krav kræver en specifikt kvalificeret kvalitet og relevant dokumentation.

Brugerdefinerede PETG-ark og -ruller

  • 0,5 mm / 500 μm fremhævet tykkelse.

  • Andre PETG-tykkelser skal bekræftes af produktionen.

  • Brugerdefinerede slidsrullebredder.

  • Brugerdefineret arklængde og -bredde.

  • PETG-plader tilskåret i størrelse.

  • Klare og brugerdefinerede farver.

  • Beskyttende maskering på én eller to sider.

  • Optiske krav, herunder dis og transmissionsmål.

  • Specifikationer for trykkvalitet.

  • PETG-kvaliteter til fødevarekontakt med relevant dokumentation, hvor tilgængelig.

  • Særlige UV-, antistatiske eller andre funktionelle kvaliteter skal opfyldes efter kvalifikation.

  • Specialfremstillet eksportemballage og pallemærkning.

Oplysninger kræves for et tilbud på PETG-plade

  • Nødvendig tykkelse.

  • Arkdimensioner eller rullebredde.

  • Nødvendig dimensionstolerance.

  • Rullekernestørrelse og maksimal rullediameter, hvis der kræves rullemateriale.

  • Klar eller brugerdefineret farve.

  • Krævet optisk klarhed, dis eller glans.

  • Krav om beskyttelsesmaske på én eller to sider.

  • Tegning af blister- eller termoformede dele.

  • Hulrumsdybde og trækforhold, hvis kendt.

  • Vakuumformnings- eller termoformningsmaskinemodel.

  • Krav til trykning, belægning, limning eller forsegling.

  • Fødevarekontakt eller andre lovgivningsmæssige krav.

  • Ordremængde og årligt forbrug.

  • Krav til pakning og paller.

  • Destinationsland og havn.

Certificeringer og tekniske dokumenter

Billedet nedenfor af certifikatet er bevaret fra den originale produktside. Købere bør bekræfte den aktuelle certifikatversion, udstedende organisation, gyldighed og omfang, før de bruger det til en specifik ordre.

Et generelt kvalitetsstyringscertifikat påviser ikke automatisk overholdelse af kravene i forbindelse med fødevarekontakt, medicinsk udstyr, UV-beskyttelse, flammehæmmere eller andre anvendelsesspecifikke krav. Anmod om dokumentation for den præcise PETG-kvalitet, hvor disse krav gælder.

HSQY PETG-arkcertificeringsdokumenter

HSQY Plastic Gruppeudstilling

Det originale udstillingsbillede er bevaret nedenfor. HSQY deltager i branchemesser for at diskutere PETG-, PET-, PVC- og andre plastfolie- og emballageprojekter med internationale købere.

HSQY Plastic Group international udstilling

Pakning og levering af PETG-plader

PETG-pladefabrikspakning

PETG-arkpakning

klar PETG-arkpalleemballage

PETG-arkpalleemballage

Eksportlevering af PETG-plastplader

Eksportlevering af PETG-plader

Ofte stillede spørgsmål om 0,5 mm PETG-ark

Hvad er 0,5 mm PETG-plade?

Det er en klar glycolmodificeret copolyesterplade med en nominel tykkelse på 0,5 mm, svarende til 500 mikron. Den kan bruges til blisterpakning, vakuumformning, termoformning og lette transparente komponenter.

Er 0,5 mm PETG egnet til blisterpakning?

Ja, 0,5 mm PETG kan vurderes til transparent blisteremballage. Egnetheden afhænger af hulrumsdybde, produktvægt, formgeometri og den ønskede færdige vægtykkelse.

Kan 0,5 mm PETG vakuumformes?

Ja. Egnede PETG-kvaliteter kan vakuumformes til blisterpakninger, transparente låg, emballageindlæg og andre letvægtsformede komponenter.

Hvor tyk er 0,5 mm i mikron?

0,5 mm er lig med 500 mikron.

Hvilke arkstørrelser er tilgængelige?

Aktuel produktinformation viser standardark, herunder 915 × 1220 mm og 1000 × 2000 mm. Specialskårne størrelser kan også diskuteres.

Kan PETG leveres i ruller?

Ja. Aktuel HSQY-produktinformation angiver rullebredder fra cirka 110 mm til 1280 mm. Den endelige tilgængelighed afhænger af rulletykkelse, rullediameter, kernestørrelse og produktionskrav.

Skal PETG fortørres før termoformning?

Mange PETG-termoformningskvaliteter kan forarbejdes uden separat fortørring, når de opbevares korrekt, men dette afhænger af kvalitet og tilstand. Følg den tekniske vejledning for den præcise PETG-harpiks, der leveres.

Hvilken temperatur skal jeg bruge til termoformning af PETG?

Den korrekte formningstemperatur afhænger af PETG-kvaliteten, pladetykkelsen, varmesystemet, formen, trækdybden og cyklustiden. Brug den kvalitetsspecifikke procesvejledning og produktionstests i stedet for at anvende én universel temperatur.

Kan PETG stanses ud?

Ja. Tyndt PETG kan udstanses og stanses med passende værktøj. Værktøjsafstand og matricegeometri skal tilpasses pladetykkelsen og emnets design.

Kan PETG printes?

Udvalgte PETG-ark kan serigrafitrykkes, digitaltrykes eller dekoreres med kompatible blæktyper og processer. Trykvedhæftning og formningsevne bør testes før produktion.

Er PETG egnet til udendørs skilte?

Standard PETG bør ikke automatisk behandles som langtidsholdbar udendørs plade. Udendørs projekter bør bruge en UV-stabiliseret eller UV-beskyttet kvalitet, der er egnet til det krævede klima og den nødvendige levetid.

Er PETG egnet til emballage i kontakt med fødevarer?

Visse PETG-kvaliteter kan være egnede til fødevarekontaktapplikationer. HSQY bør bekræfte den nøjagtige harpikskvalitet og relevant dokumentation for destinationsmarkedet og de tilsigtede kontaktforhold.

Hvad er forskellen mellem PETG og APET?

Begge kan give høj gennemsigtighed. PETG's glycolmodifikation er særligt nyttig, hvor lettere termoformning, sejhed og modstandsdygtighed over for spændingshvidning eller revner under fremstilling er prioriteter, mens APET er meget anvendt i stiv termoformet emballage, hvor stivhed og omkostninger er vigtige.

Kan der produceres specialfremstillede PETG-størrelser?

Ja. Specialskårne ark og slidsrullebredder kan diskuteres i henhold til tykkelse, dimensioner, tolerance og ordremængde.

Hvad er MOQ'en?

Den nuværende hjemmesidespecifikation angiver en minimumsmængde (MOQ) på 1000 kg. Specialfarver, funktionelle kvaliteter eller brugerdefinerede konverteringer kan have forskellige minimumsmængder.

Er PETG-prøver tilgængelige?

Prøvetilgængelighed kan diskuteres for eksisterende PETG-specifikationer. For blisterpakning og termoformningsprojekter bør prøver testes med den faktiske formemaskine og form før godkendelse af store mængder.

Hvilke oplysninger er nødvendige for et tilbud?

Angiv venligst tykkelse, ark- eller rulledimensioner, optiske krav, formdybde, blistertegning, information om pakkemaskinen, beskyttelsesmaske, funktionelle krav, ordremængde og destinationsland.

Hvorfor vælge HSQY 0,5 mm PETG-ark?

HSQY leverer klare PETG-ark og -film til blisteremballage, vakuumformning, termoformning, trykning, displays og andre industrielle konverteringsapplikationer.

Den nuværende produktkilde refererer til fem produktionslinjer og en daglig kapacitet på cirka 50 tons. Produktionsplanlægning for en specifik PETG-tykkelse, -bredde, -farve eller -kvalitet skal bekræftes ved tilbuddet.

For blisteremballageprojekter, send HSQY din færdige blistertegning, formdybde, aktuelle materialespecifikationer og maskinoplysninger. Dette gør det muligt at evaluere den oprindelige PETG-tykkelse, plade- eller rulledimensioner og materialekvalitet i forhold til kravene til den færdige emballage.

Tidligere: 
Næste: 

Produktkategori

START EN INFORMERET OFFQ

Lad os finde den rigtige plastikløsning

Leder du efter plastfolie, film, fødevareemballage eller en skræddersyet løsning? Fortæl os om dine krav til materiale, størrelse, mængde og anvendelse. Vores team vil hjælpe dig med at vælge det rigtige produkt og give dig et konkurrencedygtigt tilbud.
√   Påførings- og konverteringsproces
√ Tykkelse, bredde og rulleformat
√ Farve, klarhed og overfladefinish
√ Funktion, dokumenter, mængde og destination
Anmod om vores bedste tilbud
Anmod om vores bedste tilbud

Vores materialeeksperter vil hjælpe med at identificere den rette løsning til din applikation, udarbejde et tilbud og en detaljeret tidsplan.

Plastplade

Bakker

Lidding Films

Støtte

© COPYRIGHT   2026 HSQY PLASTIC GROUP ALLE RETTIGHEDER FORBEHOLDES.