कारखाना-प्रत्यक्ष प्लास्टिक पत्रसामग्री समाधान वैश्विक B2B क्रेतृणां कृते
Please Choose Your Language
You are here: गृहम्‌ » अन्ये ट्रे » पीएलए खाद्य पात्र » 10oz-42oz कम्पोस्टेबल PLA गोल सलाद कटोरा ढक्कन सहित

लोडिंग

Share to:
facebook साझाकरणस्य बटनम्
twitter sharing बटनम्
रेखासाझेदारी बटन
wechat साझाकरण बटनम्
linkedin साझाकरण बटन
pinterest साझाकरण बटन
whatsapp साझाकरण बटन
sharethis साझाकरण बटनम्

10oz-42oz कम्पोस्टेबल PLA गोल सलाद कटोरा ढक्कन सहित

HSQY कम्पोस्टेबल PLA गोलकटोराः सलादस्य, फलस्य, अनाजस्य कटोरे इत्यादीनां शीतभोजनानां कृते 10oz तः 42oz यावत् आकारेषु उपलभ्यन्ते। वनस्पति-आधारित-पीएलए तथा स्पष्ट-स्नैप-ऑन् ढक्कनानि खाद्यसेवायाः, टेकअवे-व्यवसायस्य च अनुकूलानि सन्ति ।
  • HSQY

  • पीएलए बाउल

  • श्वेतः

  • १० औंस, १६ औंस, २२ औंस, २५ औंस, २८ औंस, ३४ औंस, ४२ औंस

उपलब्धता : १.

पीएलए बाउल

10oz-42oz कम्पोस्टेबल पीएलए गोल सलाद कटोरे

HSQY कम्पोस्टेबल PLA गोलकटोराः सलादस्य, फलस्य, अनाजस्य कटोरे, पास्तासलादस्य, मिष्टान्नस्य च अन्येषां शीत-अथवा न्यून-तापमानस्य सज्जीकृतानां खाद्यानां कृते डिजाइनं कृतम् अस्ति वनस्पति-आधारित-पॉलिलैक्टिक-अम्लात् (PLA) निर्मिताः एते डिस्पोजेबल-खाद्य-कटोराः रेस्टोरन्ट्, कैफे, सुपरमार्केट्, खानपान-कम्पनी, टेकअवे-खाद्यसेवा-व्यापाराणां कृते 10oz तः 42oz पर्यन्तं बहुक्षमतासु उपलभ्यन्ते

उपलब्धक्षमतासु 10oz, 16oz, 22oz, 25oz, 28oz, 34oz, 42oz च सन्ति । गोलस्वरूपं पार्श्वव्यञ्जनानां, व्यक्तिगतसलादानां, भोजनकटोराणां, बृहत्तराणां टेकअवे-सेवानां च बहुभागविकल्पान् प्रदाति । संगतविन्यासानां कृते स्पष्टाः PLA स्नैप-ऑन् ढक्कनानि सूचीबद्धानि सन्ति ।

वर्तमान उत्पादविनिर्देशे अधिकतमं तापमानं 105°F / 40°C इति सूचीकृतम् अस्ति । अतः एतेषां मानक-पीएलए-कटोराणां उपयोगः अत्यन्तं उष्ण-आहारस्य अथवा उष्ण-सूपस्य अपेक्षया शीत-अथवा न्यून-तापमानस्य खाद्य-अनुप्रयोगस्य कृते करणीयः । तापप्रतिरोधी खाद्यपात्रस्य आवश्यकतां विद्यमानाः क्रेतारः पृथक् पृथक् उपयुक्तसामग्रीणां उत्पादविनिर्देशस्य च पुष्टिं कुर्वन्तु ।

पीएलए गोल कटोरा विनिर्देश

एचएसक्यूवाई विभिन्नानां खाद्यभागानाम् खाद्यसेवाचैनलानां च कृते विस्तृतक्षमतापरिधिं प्रदाति। उद्धरणस्य अनुरोधं कुर्वन् आवश्यकं कटोरा आकारं, ढक्कनविन्यासं, भोजनस्य तापमानं, परिमाणं, गन्तव्य-बाजारदस्तावेजीकरणं च पुष्टयन्तु।

सम्पत्तिविवरणम् ​
उत्पाद प्रकार गोल पीएलए खाद्य कटोरा / सलाद कटोरा
पदार्थ बहुलैक्टिक अम्ल (PLA) 1 .
आकारः वृत्त
वर्ण श्वेतः
उपलब्ध क्षमता १० औंस, १६ औंस, २२ औंस, २५ औंस, २८ औंस, ३४ औंस, ४२ औंस
तापमान श्रेणी १०५°F / ४०°C पर्यन्तं
ढक्कन प्रकार स्पष्टं PLA Snap-On Lid; चयनितकटोरा आकारस्य कृते संगततायाः पुष्टिं कुर्वन्तु
सूचीबद्ध प्रमाणीकरण / अनुपालन बीपीआई, एन13432, एफडीए अनुरूप; सटीकक्रमितस्य उत्पादस्य वर्तमानदस्तावेजीकरणस्य अनुरोधं कुर्वन्तु
MOQ १०,००० यूनिट्
कस्टम मुद्रण उपलब्धः; कस्टम् मुद्रणार्थं वर्तमानं सूचीबद्धं MOQ 50,000+ यूनिट् अस्ति
वितरण समय १२–२० दिवसाः
प्राथमिक अनुप्रयोग सलादः, फलानि, धान्यकटोराः, शीतपास्ता, मिष्टान्नम् अन्ये च शीततया निर्मिताः खाद्यानि

10oz तः 42oz PLA कटोरा क्षमता विकल्पाः

10oz PLA Bowl: फलानां, मिष्टान्नस्य, पार्श्वसलादस्य च लघुतया निर्मित-भोजनस्य सेवानां कृते एकः संकुचितः भागस्य आकारः।

16oz PLA Bowl: व्यक्तिगतसलादस्य, फलस्य कटोरे, अनाजस्य कटोरे तथा हल्के भोजनस्य भागस्य कृते उपयुक्तम्।

22oz तथा 25oz PLA Bowls: सज्जीकृतसलादस्य, शीतलपास्तास्य, अनाज-आधारितभोजनस्य, टेकअवे-व्यञ्जनस्य च मध्यम-आकारस्य विकल्पाः।

28oz तथा 34oz PLA Bowls: entrée सलादस्य, भोजन-प्रिप् भागस्य तथा सुपरमार्केट-निर्मित-खाद्यस्य च बृहत्तराणि प्रारूपाणि।

42oz PLA Bowl: बृहत् सलादस्य, भागस्य साझेदारी, उच्चमात्रायां तैयार-खाद्यस्य पैकेजिंग् च कृते सर्वाधिकं सूचीकृता क्षमता।

PLA गोल कटोरा उत्पाद छवियाँ

HSQY खाद योग्य PLA गोल खाद्य कटोरा

पीएलए गोल खाद्य कटोरा

शीततया सज्जीकृतभोजनस्य कृते PLA गोल सलादकटोरा

पीएलए गोल सलाद कटोरा

टेकअवे खाद्यपैकेजिंग् कृते कम्पोस्टेबल PLA कटोरा

टेकअवे खाद्यपैकेजिंग् कृते PLA Bowl

PLA गोल खाद्य कटोरे की प्रमुख विशेषताएँ

वनस्पति-आधारित-पीएलए : नवीकरणीय-वनस्पति-आधारित-संसाधनात् प्राप्तेन बहुलैक्टिक-अम्लेन निर्मितम् ।

औद्योगिक खादीकरणमार्गः : पीएलए पैकेजिंग् उपयुक्तव्यापारिक-औद्योगिक-कम्पोस्टिंग्-प्रणालीनां कृते अभिप्रेतम् अस्ति यत्र समुचितसुविधाः उपलभ्यन्ते ।

बहुक्षमता: 10oz तः 42oz पर्यन्तं सप्त सूचीकृताः आकाराः खाद्यसेवाक्रेतृभ्यः एकेन उत्पादपरिवारेण सह भिन्न-भिन्न-सेवा-भागान् आच्छादयितुं शक्नुवन्ति ।

स्नैप-ऑन ढक्कनविकल्पः : स्पष्टाः PLA ढक्कनानि संगतकटोराविन्यासानां कृते सूचीबद्धाः सन्ति तथा च टेकअवे-नियन्त्रणस्य समये सज्जीकृतानां खाद्यानां रक्षणाय सहायकाः भवन्ति ।

तैलप्रतिरोधः : वर्तमानस्य उत्पादसूचनायां तैलयुक्तानां स्निग्धानां च खाद्यानां प्रतिरोधस्य सूची अस्ति ।

फ्रीजरस्य उपयोगः : वर्तमान-उत्पाद-सूचनायां कटोराः फ्रीजर-स्थित्यर्थं उपयुक्ताः इति सूचीकृताः सन्ति ।

स्पष्ट ढक्कनेन सह खाद्यदृश्यता : स्पष्ट ढक्कनं सलादं अन्ये च सज्जीकृतानि खाद्यानि डेली, सुपरमार्केट्, ग्राब-एण्ड्-गो प्रस्तुत्यर्थं दृश्यमानाः एव तिष्ठन्ति

अनुशंसित खाद्य अनुप्रयोग

सलादः : पर्णयुक्तसलादः, पास्तासलादः, धान्यसलादः इत्यादिषु शीतलं सज्जीकृत-आहार-अनुप्रयोगेषु उपयुक्तः ।

फलकटोराः : कटितफलस्य, मिश्रितफलस्य, रेफ्रिजरेटेड्-ग्राब्-एण्ड्-गो-प्रदर्शनस्य च कृते उपयुक्तम् ।

अनाजस्य कटोराः : शीत-अथवा न्यून-तापमानस्य धान्य-आधारित-भोजनस्य भोजन-प्रिप-अनुप्रयोगस्य च कृते उपयुक्तम् ।

शीतपास्ता तथा सज्जीकृतानि खाद्यानि : डेली काउण्टर्, टेकअवे काउण्टर् तथा सुपरमार्केट् तैयार-खाद्यखण्डानां कृते उपयोक्तुं शक्यते ।

मिष्टान्नं जलपानं च : मिष्टान्नस्य, जलपानस्य, पार्श्वभागस्य च कृते लघुकटोरा आकारस्य उपयोगः कर्तुं शक्यते ।

शीतलसूपः यत्र उत्पादस्य विपणनं सूपकटोरारूपेण भवति, तत्र उपयोगः १०५°F / ४०°C इति सूचीकृततापमानसीमायाः अन्तः एव तिष्ठेत् । न तु साक्षात् पाकात् उष्णसूपस्य कृते अभिप्रेतम् ।

खाद्यसेवा तथा टेकअवे अनुप्रयोग

रेस्टोरन्ट् तथा टेकअवे : बहुक्षमता पार्श्वव्यञ्जनानि, सलादं, बृहत्तरं शीतभोजनभागं च समर्थयति ।

भोजनस्य सज्जीकरणसेवाः : शीतलं सज्जीकृतभोजनस्य सदस्यताभोजनकार्यक्रमस्य च कृते गोलकटोराणां उपयोगः कर्तुं शक्यते।

खानपानम् : निगमीयकार्यक्रमेषु, सम्मेलनेषु अन्येषु खाद्यसेवाकार्यक्रमेषु च शीतभोजनस्य भोजनार्थं उपयुक्तम्।

सुपरमार्केट् तथा डेली : शीतलं सज्जीकृत-भोजनस्य प्रदर्शनं, सलादं, फलं, डेली-वस्तूनाम् च उपयुक्तम् ।

खाद्यवाहनानि : शीत-टेक-अवे-भोजनानां कृते उपयुक्ताः यत्र चयनितं कटोरा-ढक्कन-संयोजनं अनुप्रयोगेन सह मेलनं करोति ।

Right PLA Bowl Size इत्यस्य चयनं कथं करणीयम्

क्रय कारक किं पुष्टव्यम्
क्षमता १० औंस, १६ औंस, २२ औंस, २५ औंस, २८ औंस, ३४ औंस अथवा ४२ औंस
अन्नप्रकारः सलादः, फलं, धान्यकटोरा, शीतपास्ता, मिष्टान्नं वा अन्यं सज्जीकृतं भोजनम्
भोजनस्य तापमानम् अनुप्रयोगः सूचीकृतस्य अधिकतमस्य 105°F / 40°C इत्यस्य अन्तः एव तिष्ठति इति पुष्टिं कुर्वन्तु
ढक्कन चयनितस्य कटोरा आकारस्य कृते मेलयुक्तं स्नैप-ऑन् ढक्कनं पुष्टयन्तु
संग्रहण यदि अनुप्रयोगाय रेफ्रिजरेटर-अथवा फ्रीजर-भण्डारणस्य आवश्यकता अस्ति तर्हि HSQY-इत्यस्मै सूचयन्तु
मुद्रणम् सादा पैकेजिंग् अथवा कस्टम् मुद्रण आवश्यकता
अनुबद्ध गन्तव्यविपण्यस्य कृते आवश्यकं खाद्य-संपर्कं खाद-क्षमता च दस्तावेजीकरणं
मात्रा मानकसूचीकृतः MOQ १०,००० यूनिट् अस्ति

तापमान एवं माइक्रोवेव मार्गदर्शन

अस्य PLA उत्पादस्य सूचीकृतं अधिकतमं तापमानं 105°F / 40°C अस्ति । एतस्य तापमानविनिर्देशस्य आधारेण मानककटोरा शीतलं न्यूनतापमानं वा खाद्यपात्रं रूपेण व्यवहर्तव्यम् ।

एतत् मानकं PLA-कटोरा सूक्ष्मतरङ्ग-पुनः तापनार्थं उपयुक्तम् इति न कल्पयन्तु । विशिष्टस्य उत्पादस्य कृते सूक्ष्मतरङ्गस्य उपयुक्तता तदा एव वक्तव्या यदा तस्य अनुप्रयोगस्य कृते प्रासंगिकसामग्री समाप्तपात्रं च पुष्टिः कृता भवति ।

उष्णभोजनस्य, अत्यन्तं उष्णसूपस्य वा माइक्रोवेवपुनः तापनस्य कृते, उचिततापप्रतिरोधी खाद्यपैकेजिंगसमाधानस्य चर्चां कर्तुं HSQY इत्यनेन सम्पर्कं कुर्वन्तु।

औद्योगिक खाद एवं निपटान

पीएलए-पैकेजिंग् उपयुक्तव्यापारिक-औद्योगिक-कम्पोस्ट-स्थितीनां कृते अभिप्रेतम् अस्ति । वर्तमान उत्पादसूचनायां उक्तं यत् वाणिज्यिकखादनिर्माणसुविधासु सामग्री प्रायः ९० दिवसेषु भग्नं भवितुम् अर्हति ।

खादस्य आधारभूतसंरचना, स्वीकृतपैकेजिंगसामग्री च स्थानानुसारं भिन्ना भवति । खाद्यसेवासञ्चालकाः वितरकाः च ग्राहकानाम् उपरि निपटानदावान् कर्तुं पूर्वं स्थानीयसङ्ग्रहस्य आवश्यकतानां पुष्टिं कुर्वन्तु।

वर्तमान पृष्ठे BPI, EN13432 तथा FDA अनुपालनसूचनाः सूचीबद्धाः सन्ति । क्रेतारः सटीकं आदेशितं वस्तु लक्ष्यविपणं च आच्छादयन् वर्तमानसमर्थनदस्तावेजानां अनुरोधं कुर्वन्तु।

पैकेजिंग तथा कस्टम मुद्रण

स्पष्ट पीएलए ढक्कन : चयनितक्षमतानुसारं व्यक्तिगतकटोरा ढक्कनसंयोजनयोः चर्चा कर्तुं शक्यते।

बल्क पैकेजिंग् : वर्तमान उत्पादसूचना कम्पोस्टेबल बैग्स् मध्ये बल्क पैकिंग् इत्यस्य सूचीं ददाति ।

नेस्टेड् पैकिंग् : अधिककुशलं शिपिंगं भण्डारणं च कर्तुं कटोराः नेस्ट् कर्तुं शक्यन्ते ।

बाह्य गत्ते का डिब्बा : वर्तमान उत्पादसूचना पुनःप्रयोगयोग्य कार्टून सूची।

कस्टम् मुद्रणम् : योग्यादेशानां कृते उपलब्धम्; वर्तमान समये सूचीकृतः कस्टम-मुद्रण MOQ 50,000+ यूनिट् अस्ति ।

मानक MOQ: 10,000 इकाइ। सूचीकृतः प्रसवसमयः १२–२० दिवसाः भवति ।

अन्ये PLA खाद्यपात्रविकल्पाः

एचएसक्यूवाई बहु-विभागीय-पीएलए खाद्यपात्रेषु २, ३, ४ च डिब्बेषु विन्यासेषु अपि सूचीबद्धं करोति । एते अस्मिन् पृष्ठे दर्शितगोल PLA सलादकटोराभ्यः पृथक् पात्रस्वरूपाः सन्ति ।

HSQY 4 डिब्बे PLA खाद्य पात्र विकल्प

अन्यः PLA विकल्पः : 4-कम्पार्टमेण्ट् खाद्यपात्रम्

बहुधा पृष्टाः प्रश्नाः

PLA गोलकटोराः के आकाराः उपलभ्यन्ते ?

सूचीकृतक्षमता 10oz, 16oz, 22oz, 25oz, 28oz, 34oz तथा 42oz अस्ति, येषु बृहत्तर सलादस्य भोजनस्य च भागस्य माध्यमेन लघुपार्श्वभागाः आच्छादिताः सन्ति ।

PLA गोलकटोराः केषां खाद्यानां कृते उपयुक्ताः सन्ति?

विशिष्टप्रयोगेषु सलादः, फलं, धान्यकटोरा, शीतलं पास्ता, मिष्टान्नं इत्यादीनि शीत-अथवा न्यून-तापमानेन निर्मिताः खाद्यानि सन्ति ।

एतानि पीएलए-कटोराः उष्णसूपस्य कृते उपयोक्तुं शक्यन्ते वा ?

वर्तमान उत्पादविनिर्देशे अधिकतमं तापमानं 105°F / 40°C इति सूचीकृतम् अस्ति । अतः एते मानकाः पीएलए-कटोराः प्रत्यक्षतया पाकात् अत्यन्तं उष्णसूपस्य कृते न अनुशंसिताः । शीतलं न्यूनतापमानं वा खाद्यं सूचीकृततापमानपरिधिमध्ये एव तिष्ठेत् ।

किं एते PLA कटोराः माइक्रोवेव सुरक्षिताः सन्ति?

सूचीकृता ४०°C तापमानसीमा सामान्यसूक्ष्मतरङ्ग-उपयोगस्य अनुशंसायाः समर्थनं न करोति । मानक PLA कटोरा माइक्रोवेव न कुर्वन्तु यावत् HSQY सटीकक्रमितस्य मॉडलस्य कृते माइक्रोवेव उपयुक्ततायाः पुष्टिं न करोति।

किं कटोराणां कृते स्पष्टानि ढक्कनानि उपलभ्यन्ते ?

वर्तमान उत्पादसूचना स्पष्टानि PLA स्नैप-ऑन् ढक्कनानि सूचीबद्धानि सन्ति । आदेशं दातुं पूर्वं स्वस्य चयनितस्य कटोराक्षमतायाः कृते मेलयुक्तस्य ढक्कनस्य विनिर्देशस्य पुष्टिं कुर्वन्तु।

किं PLA-कटोराः फ्रीज-भण्डारणार्थं उपयुक्ताः सन्ति ?

वर्तमान उत्पादसूचना फ्रीजरस्य उपयोगं उपलब्धविशेषतारूपेण सूचीबद्धं करोति । व्यावसायिकफ्रीजरभण्डारणार्थं उत्पादविनिर्देशस्य पुष्टिं कुर्वन् स्वस्य वास्तविकभण्डारणतापमानं अवधिं च प्रदातव्यम् ।

किं पीएलए-कटोराः खादयोग्याः सन्ति ?

पीएलए उपयुक्तानां वाणिज्यिक-औद्योगिक-कम्पोस्ट-प्रणालीनां कृते अभिप्रेतम् अस्ति । खादनिर्माणसुविधानां, स्वीकृतानां खाद्यपैकेजिंगस्य च उपलब्धता स्थानानुसारं भिन्ना भवति ।

कटोराणां कृते कानि प्रमाणपत्राणि सूचीबद्धानि सन्ति ?

वर्तमान उत्पादसूचनायां BPI, EN13432 तथा FDA Compliant इति सूची अस्ति । क्रेतारः सटीकं उत्पादं गन्तव्य-बाजारस्य आवश्यकतां च वर्तमानदस्तावेजानां अनुरोधं कुर्वन्तु।

MOQ इति किम् ?

सूचीकृतं न्यूनतमं आदेशमात्रा १०,००० यूनिट् अस्ति । कस्टम् मुद्रित-आदेशाः वर्तमानकाले 50,000+ यूनिट् MOQ सूचीबद्धं कुर्वन्ति ।

सूचीकृतं शेल्फ् आयुः किम् ?

वर्तमान उत्पादसूचना शीतलशुष्कस्थितौ संगृहीतस्य १२–१८ मासानां शेल्फ् जीवनं सूचीबद्धं करोति । दीर्घकालीनगोदामस्य आदेशं ददाति समये अनुशंसितभण्डारणस्थितीनां पुष्टिं कुर्वन्तु।

किं अहं कस्टम् मुद्रितानि PLA कटोराः आदेशयितुं शक्नोमि?

कस्टम् मुद्रणं योग्यादेशानां कृते उपलब्धरूपेण सूचीबद्धं भवति, वर्तमानकाले सूचीकृतं न्यूनतमं परिमाणं 50,000+ यूनिट् अस्ति ।

उद्धरणार्थं मया का सूचना प्रदातव्या ?

आवश्यकक्षमता, आदेशमात्रा, ढक्कनस्य आवश्यकता, खाद्यानुप्रयोगः, भरणतापमानं, भण्डारणस्य स्थितिः, कस्टममुद्रणआवश्यकता, गन्तव्यदेशः आवश्यकाः अनुपालनदस्तावेजाः च प्रदातव्याः।

HSQY PLA खाद्यपैकेजिंगस्य विषये

HSQY Plastic Group अन्तर्राष्ट्रीय खाद्यसेवा, वितरणं, टेकअवे पैकेजिंगग्राहकानाम् कृते PLA खाद्यपैकेजिंग् आपूर्तिं करोति। उपलब्धे PLA श्रेणीयां गोलकटोराः, खाद्यपात्राणि, डिब्बा ट्रे , कपाः, ढक्कनानि तथा च तत्सम्बद्धानि डिस्पोजेबलपैकेजिंगस्वरूपाणि सन्ति ।

गोल-पीएलए-कटोरा-परियोजनानां कृते आवश्यक-क्षमता, परिमाणं, ढक्कनस्य प्रकारः, खाद्य-अनुप्रयोगः, गन्तव्य-बाजार-दस्तावेजीकरणस्य आवश्यकताः च प्रदातव्याः येन समुचित-उत्पाद-विन्यासस्य पुष्टिः कर्तुं शक्यते

HSQY Plastic Group प्रमाणपत्रं तथा योग्यतासूचना

HSQY प्लास्टिक समूह प्रमाणपत्र एवं योग्यता सूचना

पूर्वतनम्‌: 
अग्रिम: 

उत्पाद श्रेणी

सम्बन्धित उत्पाद

एकं सूचितं RFQ आरभत

समीचीनं प्लास्टिकसमाधानं अन्वेषयामः

प्लास्टिक पत्रसामग्री s, चलचित्रं, खाद्यपैकेजिंग्, अथवा अनुकूलितं समाधानं अन्विष्यन्ते? अस्मान् स्वस्य सामग्री, आकारः, परिमाणं, अनुप्रयोगस्य आवश्यकताः च कथयन्तु। अस्माकं दलं भवन्तं समीचीनं उत्पादं चयनं कर्तुं प्रतिस्पर्धात्मकं उद्धरणं च प्रदातुं सहायं करिष्यति।
√   अनुप्रयोग तथा रूपांतरण प्रक्रिया
√ मोटाई, चौड़ाई तथा रोल प्रारूप
√ रंग, स्पष्टता तथा सतह परिष्करण
√ कार्य, दस्तावेज, मात्रा तथा गन्तव्य
अस्माकं सर्वोत्तम उद्धरणं अनुरोधयन्तु
अस्माकं सर्वोत्तम उद्धरणं अनुरोधयन्तु

अस्माकं सामग्रीविशेषज्ञाः भवतः आवेदनस्य समीचीनसमाधानं चिन्तयितुं, उद्धरणं विस्तृतं समयरेखां च एकत्र स्थापयितुं साहाय्यं करिष्यन्ति।

ई-मेलः : १. chenxiangxm@hgqyplastic.com
© COPYRIGHT   2026 HSQY PLASTIC GROUP सर्वाधिकार सुरक्षित।