工厂片材塑料解决方案 面向全球B2B买家
Please Choose Your Language
您当前位置: 家 » 塑料片材 » PET片材 » PETG片材 » HSQY 透明PETG片材 0.5mm x 297mm x 210mm A4 尺寸 A3 尺寸

加载中

分享至:
Facebook分享按钮
推特分享按钮
线路共享按钮
微信分享按钮
LinkedIn 分享按钮
Pinterest 分享按钮
WhatsApp分享按钮
分享此分享按钮

HSQY 透明PETG片材 0.5mm x 297mm x 210mm A4 尺寸 A3 尺寸

PETG薄膜又称G PET ,是一种非结晶共聚酯,含有CHDM。它由TPA、EG和CHDM通过缩聚反应聚合而成PETG中CHDM的存在使其性能与PET有所不同。 PETG没有结晶温度,易于成型和粘合,且不会像PET材料那样出现白化现象。
  • PETG电影

  • HSQY

  • PETG

  • 1毫米-7毫米

  • 透明或彩色

  • 卷材:110-1280mm;片材:915*1220mm/1000*2000mm

  • 1000公斤。

供货情况:

产品描述

0.5mm 透明PETG片材 ,A4 和 A3 尺寸

HSQY 生产 A4 和 A3 尺寸的透明 0.5mm PETG 片材 s,适用于热成型、真空成型、模型制作、包装、印刷、透明盖、零售展示、文具和定制加工。

该产品规格为厚度0.5毫米。标准切割尺寸包括A4(210×297毫米)和A3(297×420毫米)。

可提供厚度从约 0.15 毫米到 7 毫米的定制PETG产品。薄规格产品可以卷材或片材片状供应,而较厚的产品通常以扁平片材片状供应。

PETG是一种透明的乙二醇改性共聚酯,因其光学透明度、韧性、热成型性能以及在制造过程中抵抗碎裂或开裂而备受重视。

可根据所需的应用、厚度和最小订购量生产透明、浅蓝色透明、磨砂、哑光、彩色和定制的PETG 片材 s。

标准型PETG主要推荐用于室内。长期户外使用的标牌、展示牌和面板需要使用针对预期气候和使用年限开发的紫外线稳定型或紫外线共挤型PETG 。

食品接触、医疗、抗静电、阻燃、耐刮擦和抗紫外线PETG产品需要单独的等级确认和适用的测试文件。

探索完整内容 HSQY PETG 片材范围 或审查其他 PET 片材材料.

请求PETG片材定价    索取A4和A3样品

什么是清晰的PETG片材 ?

PETG是一种乙二醇改性聚对苯二甲酸乙二醇酯共聚酯,其制造目的是为了减少成型和加工过程中的结晶。

该材料兼具高透明度和良好的韧性,可通过真空、压力或机械辅助热成型工艺制成精细的形状。

PETG还可以使用适合所选材料等级的工艺进行机械切割、模切、冲孔、钻孔、铣削、划线、弯曲、印刷、装饰和粘合。

厚度为 0.5 毫米的PETG仍具有足够的柔韧性,可用于制造轻质成型部件,同时比非常薄的包装薄膜具有更高的本体稳定性和尺寸稳定性。

透明PETG也可描述为透明共聚酯片材 、G PET 片材 、 PETG薄膜、真空成型PETG 片材或乙二醇改性PET 片材 。

清除PETG片材规格

物业 可用规格
产品名称 透明PETG片材 0.5mm,A4 和 A3 尺寸
别名 透明PETG片材 、G PET片材 、共聚酯片材和PETG热成型薄膜
模型 PETG电影
品牌 HSQY
材料 乙二醇改性聚对苯二甲酸乙二醇酯共聚酯 / PETG
特色厚度 0.5毫米/500微米
自定义厚度范围 厚度约为 0.15-7 毫米,具体取决于产品规格和应用。
A4尺寸 210 × 297毫米
A3尺寸 297 × 420毫米
标准纸张尺寸 915 × 1220mm、1000 × 2000mm 以及定制尺寸
卷材宽度 大约110-1280毫米,具体尺寸取决于厚度和设备。
供应形式 A4 片材 、A3 片材 、裁切尺寸片材母卷、分切卷和大尺寸扁平片材
典型密度 密度约为 1.27-1.29 克/立方厘米;具体数值取决于等级
标准色 清晰透明
自定义颜色 透明色调、半透明色、不透明色和定制色调
表面选项 光泽、哑光、磨砂、压纹和定制纹理
防护口罩 根据厚度和用途,可选择单面或双面保护膜。
光学要求 可以规定透光率、雾度、色调、光泽度和视觉缺陷限值。
热成型方法 验证后进行真空成型、压力成型、自由吹塑和管线弯曲。
制造方法 机械切割、模切、冲压、钻孔、铣削、弯曲、粘合和焊接
装饰方法 兼容性测试后,可进行丝网印刷、喷漆、烫印和部分数码印刷。
主要应用 热成型、模型制作、包装、印刷、展示、封面、覆膜和教育项目
特殊等级 需确认的等级包括:抗紫外线、食品接触、医用、抗静电、阻燃和硬涂层等级
最低订购量 标准散装生产量约为1000公斤
样品 可能提供 A4 片材 s、A3 片材 s 和小块样品
生产能力 参考产能约为每天50吨
典型交货时间 规格、样品、包装和付款确认后约7-15天
付款条款 电汇、信用证及其他双方约定的付款方式
交货条款 EXW、FOB、CFR、CIF、DDU 及其他约定的国际贸易术语

最终规格应明确厚度公差、尺寸、垂直度、表面光洁度、光学要求、保护膜、颜色、等级、包装和预期加工方法。

参考PETG技术特性

属性 参考典型值 测试条件或方法
密度 约 1.27g/cm⊃3; ISO 1183-1
吸湿性 约0.2% 在23°C和50%相对湿度下储存后
折射率 约 1.567 20°C,ISO 489
光传输 约91% 参考1mm试样,ASTM D1003
抗拉强度 大于约 45MPa ISO 527
断裂伸长率 大于约35% ISO 527
弹性模量 约2020兆帕 ISO 527
维卡软化温度 大约80°C 方法 B50,ISO 306
热偏转温度 在 1.80MPa 下,温度约为 63°C。 ISO 75-2
热偏转温度 在 0.45MPa 下,温度约为 70°C。 ISO 75-2

这些数值是来自可用技术片材的一般参考数据,并非每种厚度、颜色或生产批次的保证规格。

A4 和 A3 PETG片材指南

纸张尺寸 规格 典型用途
A4 PETG片材 210 × 297毫米 小型真空成型项目、样品、印刷覆膜、模型零件、封面和教育项目
A3 PETG片材 297 × 420毫米 大型原型、包装试验、标牌、模型组件和热成型外壳
定制切割单 根据图纸或切割清单 生产零件、定制包装、展示架、机器外壳和加工组件
大型PETG片材 915 × 1220毫米、1000 × 2000毫米或定制尺寸 大型显示屏、制造、标牌、成型零件和工业改造

Clear 的关键特性PETG片材 s

高光学清晰度

Clear PETG具有高透明度,适用于包装、展示、盖子以及对产品可见性要求较高的应用。

热成型性能

PETG可以复制精细的模具,当使用正确的牌号和加热条件时,适用于真空成型、压力成型和深拉成型应用。

有效的抗冲击性

在许多加工和热成型应用中, PETG通常比标准丙烯酸树脂具有更好的抗碎裂和抗开裂性能。

易于制造

使用适用于片材 PETG进行切割、冲孔、钻孔、铣削、弯曲、粘合和成型。

可打印且可装饰

经过油墨、附着力和固化测试后,选定的PETG等级可以进行丝网印刷、喷漆、烫印或数码印刷。

定制片材和卷材格式

HSQY 可根据所选厚度提供 A4、A3、定制切割的片材 s、大尺寸片材 s 和卷材。

热成型 0.5mm PETG片材

0.5mm PETG 片材适用于轻型真空成型包装、模型组件、盖子、原型零件以及浅或中等深度的成型形状。

应均匀加热片材 ,以避免局部变薄、起皱、结网或光学质量下降。

成型深度、模具几何形状、拔模角度、拐角半径、塞子辅助、加热器类型和循环时间决定了最终的壁厚分布。

许多PETG 片材牌号在正确储存的情况下无需预干燥即可进行热成型,但应遵循供应商的加工说明和实际的片材水分条件。

除非遮蔽材料供应商确认其适用于该工艺,否则应将暴露于成型热源区域的保护性遮蔽材料移除。

生产前试验应评估透明度、卷材下垂度、成型壁厚、脱模剂、收缩率和修边质量。

切割、弯曲和制造

  • 使用锋利的刀具、断头台、冲头或钢尺模具来切割薄的PETG 片材 s。

  • 对于较厚的PETG 片材 s,请使用合适的锯片、路由器或铣刀。

  • 切割时支撑片材 ,以减少振动和边缘损伤。

  • 使用足够的刀具间隙,以减少白化、毛刺和裂纹。

  • 当钢材等级、厚度和弯曲半径合适时, PETG可以进行线弯或冷弯。

  • 应测试急弯处的应力白化和回弹情况。

  • 钻孔时应采用合适的点几何形状和足够的边缘距离。

  • 粘合剂、溶剂和焊接方法必须经过强度、透明度和化学相容性测试。

  • 激光切割只能使用经批准适用于所选PETG牌号的设备、通风设备和设置进行。

印刷和装饰

PETG用于印刷展示、覆膜、标牌、包装窗口、卡片和装饰组件。

装饰方法 典型应用 所需检查
丝网印刷 标牌、覆膜、展示架、卡片和包装 油墨相容性、固化方法、附着力和耐化学性
数码印刷 小批量图形、个性化展示和促销片材 s 打印机资质、油墨附着力、固化能量和片材变形
绘画 模型、展示品、成型部件和装饰产品 涂料化学、底漆、干燥和抗应力开裂性能
热压印 品牌标识、卡片、标签和装饰包装 箔材兼容性、温度、压力和停留时间

高能紫外光固化和强效溶剂可能会影响某些牌号的PETG 。批量生产前,应测试完整的印刷工艺。

室内和室外PETG等级

PETG等级 典型应用 需要确认
标准清除PETG 室内展示架、包装、模型、标牌、罩盖和热成型组件 厚度、透明度、冲击力和加工要求
紫外线稳定剂PETG 户外标牌、展示架、遮盖物和暴露于天气条件下的部件 暴露时间、气候、泛黄目标和耐候性测试
UV共挤出PETG 需要专用紫外线防护表面层的应用 单面或双面UV层及安装方向

标准PETG不应被自动描述为永久抗紫外线或适用于所有户外环境。

食品接触和医疗PETG

不应自动将通用透明PETG 片材描述为已批准直接接触食品或用于医疗用途。

食品接触适用性取决于PETG 、添加剂、着色剂、涂层、保护性遮蔽剂、食品类型、接触时间、温度和目标市场。

医疗应用可能需要受控的原材料、可追溯性、清洁度、生物相容性信息、灭菌测试和包装验证。

买家在选择食品接触级或PETG级之前,应提供确切的监管和测试要求。

0.5mm A4 和 A3 尺寸的应用PETG片材 s

  • 真空成型项目: 原型托盘 、包装样品、小型盖子和成型模型零件。

  • 模型制作: 建筑模型、工艺组件、学校项目和产品原型。

  • 吸塑包装: 成型试验后的轻型成型包装和样品包装。

  • 零售展示: 透明插片、产品支架、货架展示架和促销组件。

  • 印刷: 透明标牌、图形、覆膜、卡片和装饰面板。

  • 办公用品: 封面、分隔页、文件窗口和保护插页。

  • 卡片制造: 用于识别卡和特殊卡片的覆膜、芯材或层压组件。

  • 防护罩: 薄透明的设备罩和防溅罩,并配有合适的支撑。

  • 照明和装饰: 成型灯具组件、装饰嵌件和半透明彩色部件。

0.5mm 厚的片材通常不适合用作承重搁板、结构家具板、大型无支撑机器防护罩或经认证的安全玻璃。

适用于热成型、印刷和制造的透明PETG 片材

清除PETG 塑料片材

透明PETG 片材用于吸塑包装和热成型

PETG片材用于吸塑包装

透明的PETG 片材制成透明包装组件

热PETG包装

PETG与APET ,丙烯酸和聚碳酸酯

材料 主要优势 主要考虑 因素典型应用
PETG 透明、坚韧、易于热成型、加工、弯曲和装饰 标准级产品的长期抗紫外线和高温性能有限。 深拉伸零件、显示器、包装、盖子和成型部件
APET 透明、坚固、经济,广泛应用于热成型包装 与许多PETG牌号相比,其成形窗口更窄,深拉公差更低。 食品托盘 、泡罩包装、翻盖包装和包装窗口
亚克力/PMMA 优异的光学外观、表面硬度和户外级选项 冲击、冲压和紧密成型时更易碎。 标牌、展示品、玻璃、家具和装饰板
聚碳酸酯/PC 极高的抗冲击性和更高的耐热能力 成本更高,而且通常需要干燥和更苛刻的成型条件。 机器防护罩、安全玻璃、设备罩和高冲击部件

耐刮擦性和耐化学性

标准PETG具有良好的耐化学性,适用于许多显示、包装和制造应用,但兼容性取决于片材中的化学物质、浓度、暴露时间、温度和应力。

强溶剂和不相容的清洁剂会导致泛白、龟裂、膨胀或应力开裂。

标准型PETG并非硬涂层材料,在搬运过程中可能会被刮伤。保护性遮蔽膜应保持原位,直至加工或安装完成。

对于需要更高耐磨性的应用,应使用专用硬涂层或耐刮擦等级的产品。

PETG回收利用注意事项

从技术上讲,清洁的PETG生产废料可以在受控的生产条件下收集和再加工。

不应自动将PETG描述为与每个标准PET瓶或PET 托盘回收流完全兼容。

实际可回收性取决于当地的收集系统、分拣技术、 PETG识别、颜色、涂层、保护膜、标签、粘合剂和成品的设计。

应使用完整的成品和目标市场的回收基础设施来评估回收声明。

推荐的质量控制测试

  • PETG树脂和等级验证。

  • 厚度及厚度公差。

  • A4、A3 和定制尺寸公差。

  • 方正度、平整度、卷曲度和边缘质量。

  • 透光率、雾度、色调和光泽度。

  • 黑点、凝胶、气泡、流纹和表面划痕。

  • 保护膜的附着力强,且易于去除。

  • 抗拉强度、伸长率和冲击性能。

  • 根据需要进行维卡软化和热变形性能测试。

  • 热成型窗口、卷材下垂和加热均匀性。

  • 拉深、壁厚分布和模具细节再现。

  • 成型件的透明度、收缩率和尺寸稳定性。

  • 模切、冲压、钻孔和边缘裂纹试验。

  • 冷弯试验、线弯曲试验和回弹试验。

  • 印刷附着力和固化兼容性。

  • 粘合、焊接和耐化学性测试。

  • 户外级紫外线耐候性测试。

  • 必要时进行食品接触或医疗文件审核。

  • 包装、纸箱和托盘检查。

自定义PETG片材选项

  • 厚度为0.5毫米。

  • A4 片材尺寸为 210 × 297 毫米。

  • A3 片材尺寸为 297 × 420 毫米。

  • 可定制厚度,范围从约 0.15 毫米到 7 毫米。

  • 定制裁剪尺寸的片材和大幅面片材 。

  • 适用于薄规格的主辊和分切辊。

  • 清澈的、浅蓝色的、透明的颜色和不透明的颜色。

  • 光面、哑光面、磨砂面和压纹表面。

  • 单面或双面防护面罩。

  • 热成型、印刷和制造等级。

  • 紫外线稳定型和紫外线共挤出型户外级产品。

  • 食品接触级、医用级和受限物质控制级。

  • 具有抗静电、阻燃和耐刮擦性能。

  • 定制标签、纸箱、托盘和运输唛头。

PETG片材所需信息

  • 所需厚度和公差。

  • A4、A3 或定制尺寸。

  • 供货形式有片状、卷状或裁片状。

  • 如适用,需提供卷材宽度、卷材长度、卷芯重量和卷材重量。

  • 透明色、有色色、半透明色或不透明色。

  • 光面、哑光、磨砂或压纹表面。

  • 单面或双面防护面罩。

  • 要求的透光率、雾度、色调或视觉缺陷限值。

  • 热成型深度、模具尺寸和加工设备。

  • 印刷、切割、弯曲、钻孔或粘合工艺。

  • 室内或室外均可使用。

  • 需要具备抗紫外线、阻燃、抗静电或耐刮擦性能。

  • 食品接触、医疗或其他合规要求。

  • 所需测试报告和目标市场。

  • 初始订单数量和预计年需求量。

  • 包装方式、目的港和所需交货日期。

请发送您的PETG片材要求

PETG数据表

查看可用的PETG技术数据片材 ,以了解物理、光学、机械、热学和电学性能。

在将该文件用于设计、采购或监管目的之前,请确认树脂等级、厚度、颜色、表面和生产地点与所提供的材料完全一致。

下载PETG片材数据表

包装和配送

A4 样品包装: A4 片材可以用薄膜或纸张保护,并包装在 PP 袋、信封或纸箱中。

A3 片材包装: A3 片材可以堆叠,并带有保护性隔板,然后包装在坚固的出口纸箱中。

卷材包装: 薄型PETG卷材可采用 PE 薄膜、牛皮纸和边缘保护进行包装。

片材包装: 扁平片材可采用保护膜、PE袋、牛皮纸、护角和硬质托盘进行包装。

托盘包装: 参考托盘重量范围约为 500 公斤至 2000 公斤,具体取决于片材尺寸和搬运要求。

集装箱装载: 装载量取决于厚度、 片材尺寸、卷材直径、托盘配置和法定重量限制。

交货期: 标准生产一般在产品规格、样品、包装和付款确认后需要大约 7-15 天。

已准备好进行包装和交付的清晰PETG 片材

PETG片材生产和包装

PETG塑料片材包装用于国际运输

PETG片材包装

证书和测试文件

可提供的文件可能包括产品规格、 片材数据、安全数据、 片材物质报告、食品接触报告和质量管理证书。

每份文件都应根据确切的PETG等级、厚度、颜色、表面处理、生产地点和预期用途进行核实。

SGS的认证应根据实际完成的测试结果进行描述,不应作为通用产品认证。

发布任何质量管理证书之前,都应核实其标准版本、证书持有人、范围和有效期。

HSQY 证书和测试文件,用于清晰的PETG 片材 s

HSQY全球展览

HSQY塑料集团国际塑料及包装展览会

为什么选择 HSQY 作为您的PETG片材供应商?

  • 特色 0.5mm 透明PETG 片材 。

  • 标准 A4 和 A3 裁切尺寸片材 。

  • 可定制厚度、 片材 s 和卷材格式。

  • 透明、有色、磨砂、哑光和彩色产品。

  • 热成型、印刷和制造等级。

  • 用于成型、印刷和切割测试的样品。

  • 提供定制防护口罩和裁剪服务。

  • 紫外线防护等级、食品接触等级和特种等级均需获得批准。

  • 根据批准的规格进行质量检验。

  • 定制纸箱、托盘和出口包装。

  • 国际配送和文件支持。

在批量生产之前,HSQY 建议在客户实际的热成型、印刷、切割、弯曲或粘合设备上测试所选的PETG 片材 。

如需样品和报价,请联系 HSQY

关于 Clear PETG片材常见问题

PETG 片材是什么?

PETG是一种透明的乙二醇改性共聚酯片材用于热成型、显示器、包装、印刷和制造部件。

A4 纸张的大小是多少? PETG 片材

标准的 A4 尺寸PETG 210 × 297 片材 。

A3 纸张的尺寸是多少? PETG 片材 ?

标准的 A3 片材 PETG 297 × 420 毫米。

所展示的片材厚度是否正好为 0.5 毫米?

是的。该产品标称厚度为0.5毫米或500微米。

还有哪些其他厚度的PETG可供选择?

可根据供货形式和应用提供定制的PETG厚度,从大约 0.15 毫米到 7 毫米不等。

0.5mm厚的PETG可以真空成型吗?

是的。经过加热和模具条件的优化,它可以真空成型为轻质包装、原型、外壳和模型部件。

PETG在热成型前是否需要预干燥?

许多PETG 片材牌号在适当储存的情况下无需预干燥即可成型,但应遵循供应商的加工说明和实际水分条件。

应该使用什么热成型温度?

正确的成型温度取决于PETG牌号、厚度、加热器、模具、成型深度和成型周期。生产试验应确定可用的成型温度范围。

可以用剪刀或刀剪下PETG 片材吗?

薄型PETG可使用合适的剪刀、刀具或剪板机进行切割。生产切割应使用可控刀具,以保持尺寸和边缘的洁净度。

PETG可以进行模切和冲孔吗?

是的。使用合适的刀具间隙、边缘距离和片材支撑,可以对PETG进行模切和冲压。

PETG不加热可以弯曲吗?

当厚度、材料等级和弯曲半径合适时, PETG可以进行冷弯。急弯应进行泛白和回弹测试。

可以钻探PETG 片材吗?

是的。使用锋利的刀具,控制进给速度,提供足够的支撑,并确保孔与片材之间有足够的距离。

能否打印PETG 片材 ?

经过油墨、附着力和固化测试后,选定的PETG等级可以进行丝网印刷、喷漆、烫印或数码印刷。

PETG是否适合 UV 打印?

某些PETG牌号的材料可以进行数码UV印刷,但固化能量和油墨化学成分可能会对材料产生影响。因此,生产前需要进行测试。

PETG比丙烯酸树脂更耐冲击吗?

PETG通常比标准丙烯酸树脂具有更高的抗冲击性和更强的抗碎裂性,尽管具体性能取决于等级、厚度和测试方法。

PETG比聚碳酸酯更坚固吗?

聚碳酸酯通常具有更高的冲击和耐热性能,而PETG通常更容易进行热成型,并且在较低的加工温度下更容易制造。

PETG 片材耐刮擦吗?

标准型PETG在搬运过程中可能会出现划痕。当耐磨性至关重要时,应使用防护遮蔽材料或专用硬涂层等级的材料。

PETG可以在户外使用吗?

标准型PETG主要推荐用于室内。长期户外使用需要使用紫外线稳定型或紫外线共挤型产品。

PETG是否适用于高温应用?

PETG具有中等耐热性,不应自动选择用于长时间高温环境。应参考其适用的软化值和热变形值。

PETG 片材是否食品安全?

当树脂、添加剂和文件符合目标市场和使用条件时,即可提供专用的食品接触级PETG树脂。

PETG可以用于医疗产品吗?

医疗应用需要适当的等级和清洁度、可追溯性、灭菌性、生物相容性和成品性能的验证。

PETG可以回收利用吗?

理论上, PETG可以进行再加工,但与当地PET回收系统的兼容性各不相同。应评估整个产品及其目标市场的基础设施。

片材是否包含保护膜?

可根据特定厚度和应用需求提供单面或双面保护膜。

HSQY 能否将PETG 片材裁剪成自定义尺寸?

是的。A4、A3、定制切割的片材 、大尺寸平面片材以及特定宽度的卷材均可提供。

最小起订量是多少?

标准批量生产的最小起订量约为1000公斤。库存样品和试用数量需另行商议。

是否有免费的PETG样品?

现有的 A4 或裁切样品可能无需材料费即可提供,而国际快递运费通常由客户支付。

生产周期是多久?

标准生产一般在规格、样品、包装和付款确认后需要7-15天左右。

报价需要哪些信息?

请提供厚度、A4、A3 或定制尺寸、供货格式、颜色、表面处理、保护膜、应用、加工方法、数量、包装和目的地。

获取PETG片材报价

关于HSQY塑料集团

HSQY塑料集团向国际B2B客户供应透明PETG 片材 s、 PETG卷材、 APET 片材 s、 GAG 片材 s、 PET热成型片材 s、 PVC 片材 s、PP 片材 s和定制塑料材料。

HSQY 为热成型公司、包装加工商、模型供应商、标牌制造商、印刷商、塑料加工商、学校、进口商和分销商提供样品评估、定制生产、质量检验和出口包装服务。

请求报价和样本

以前的: 
下一个: 

产品类别

开始一份信息充分的询价单

让我们找到合适的塑料解决方案

正在寻找塑料片材 、薄膜、食品包装或定制解决方案?请告诉我们您的材料、尺寸、数量和应用要求。我们的团队将帮助您选择合适的产品并提供具有竞争力的报价。
√  应用和加工流程
√ 厚度、宽度和卷材规格
√ 颜色、清晰度和表面光洁度
√ 功能、文件、数量和目的地
索取我们的最佳报价
索取我们的最佳报价

我们的材料专家将帮助您确定适合您应用的解决方案,并制定报价和详细的时间表。

电子邮件: chenxiangxm@hgqyplastic.com

塑料片材

托盘

封口膜

支持

© 版权所有  2026 HSQY PLASTIC GROUP 保留所有权利。