Раствор за пластика лист материјал директно од фабрика за глобални B2B купувачи
Please Choose Your Language
Вие сте тука: Дома » Пластична плоча » ПВЦ лист » ПВЦ лист за играње карти » Карти за играње покер ПВЦ лист Бел лист бел 0.2мм, 0.26мм, 0.27мм, 0.28мм, 0.3мм, 0.35мм дебелина

вчитување

Сподели на:
копче за споделување на Фејсбук
копче за споделување на Твитер
копче за споделување линија
копче за споделување на WeChat
копче за споделување на LinkedIn
копче за споделување на Pinterest
копче за споделување на WhatsApp
копче за споделување

Карти за играње покер ПВЦ лист Бел лист бел 0.2мм, 0.26мм, 0.27мм, 0.28мм, 0.3мм, 0.35мм дебелина

HSQY бела PVC карта за играње лист материјал е достапна во 0,20–0,35 mm за производство на карти за покер, казино и игри, со големини по мерка, контролирана непроѕирност, сјајни површини за печатење, примероци А4 и снабдување на големо.
  • 1000 кг.

Достапност:

Опис на производот

Бел PVC лист за играње карти за производство на карти за покер

HSQY бела PVC карта за играње лист материјал е цврста, непроѕирна цврста пластична подлога што се испорачува на печатачи на карти за играње, конвертори на карти и производители на игри. Таа е суров лист материјал материјал, а не завршен шпил карти и е наменета за печатење, премачкување, ламинирање, сечење со калап, дупчење, заоблување на агли и претворање во карти за покер, карти за казино, карти за друштвени игри, карти за тарот, едукативни карти и промотивни шпилови.

Стандардните дебелини вклучуваат 0,20 mm, 0,26 mm, 0,27 mm, 0,28 mm, 0,30 mm и 0,35 mm. Достапните лист материјал големини вклучуваат 650 × 465 mm, 670 × 470 mm, 680 × 480 mm и 935 × 675 mm, со прилагодени димензии достапни според форматот на печатарската машина, распоредот на натписот и опремата за сечење.

Сјајната бела површина обезбедува чиста позадина за детални уметнички дела на картичките, додека контролираната непроѕирност помага да се намали проѕирноста помеѓу предната и задната страна на картичката. Формулациите од девствен материјал и избрана рециклирана содржина може да се дискутираат според потребната белина, чистотата на површината, квалитетот на печатење, чувството на картичката и барањата на крајниот пазар.

Спецификации за лист за играње карти во бела боја PVC

за имотот Детали
Име на производ Бел PVC Лист со карти за играње / Карта за покер ПВЦ лист
Форма на производот Непечатена цврста цврста PVC лист материјал за производство на картички
Материјал Поливинил хлорид, PVC
Достапни дебелини 0,20 мм, 0,26 мм, 0,27 мм, 0,28 мм, 0,30 мм и 0,35 мм
Стандардни големини на листови 650 × 465 мм, 670 × 470 мм, 680 × 480 мм и 935 × 675 мм
Прилагодени големини Достапно според барањата за печатарска машина, распоред на натпис, ламинирање и сечење со калап
Типична густина Приближно 1,40 g/cm³
Стандардна боја Непроѕирно сјајно бело
Опционални површини Сјајни, мат или избрани текстурирани завршни обработки, во зависност од спецификацијата и MOQ
Компатибилност со печатење УВ офсет и ситопечат; дигиталната, тонерската и инк-џет компатибилност мора да се потврди за точната класа и печатач.
Конвертирање на процеси Печатење, лакирање, премачкување, ламинирање, сечење со калап, дупчење, сечење и заоблување на агли
Опции за материјал Virgin PVC , избрана рециклирана содржина PVC или формулација специфична за проектот
Примерок Примерок А4 или примерок по нарачка, во зависност од достапноста
Референтен MOQ 1.000 кг
Вчитување на порти Шангај и Нингбо
Целни пазари Индија, Европа, Јапонија, САД и други меѓународни пазари

Што е PVC лист за играње карти?

PVC картата за играње лист материјал е непенеста цврста пластика лист материјал формулирана за печатење и конверзија на картички. Производителите на картички ја печатат сликата на лицето и задната страна, нанесуваат потребен лак или премаз, ламинираат слоеви кога е потребно, а потоа ги сечат и заоблуваат картичките до завршените димензии.

Во споредба со хартиениот картон, PVC не апсорбира лесно влага и може да обезбеди поголема отпорност на кинење, абење на рабовите и повторено ракување. Вистинскиот век на траење на завршената плоча зависи и од мастилото, премачкувањето, ламинирањето, површинското триење, квалитетот на сечење, условите за складирање и ракувањето од страна на корисникот.

Клучни барања за картичка од класа ПВЦ лист

Контролирана непроѕирност: Помага да се спречи графиката, боите или ознаките од едната страна на картичката да бидат видливи преку задната страна.

Постојана дебелина: Поддржува предвидлива дебелина на завршената картичка, униформна висина на палубата и сигурно сечење и ламинирање.

Добра лист материјал рамност: Помага лист материјал да се провлекуваат низ опремата за печатење, премачкување, ламинирање и сечење со калап без прекумерно виткање.

Мазна и чиста површина: Ги намалува видливите дефекти и поддржува ситен текст, детални уметнички дела и рамномерна покриеност со мастило.

Соодветна површинска енергија: Помага избраното мастило, лак, премаз или лепило да се навлажни и да се залепи на неапсорбирачката PVC површина.

Димензионална стабилност: Ги намалува промените во регистрацијата за време на печатење, стврднување, ламинирање со греење и складирање.

Контролирана флексибилност: Овозможува готовата картичка да се витка и меша додека се враќа во својата наменета форма.

Чисто сечење со калап: Поддржува конзистентни димензии на картичките, мазни рабови и рамномерни заоблени агли.

Како да изберете дебелина ПВЦ лист за карти за играње

Дебелина Општи карактеристики Можни употреби
0,20 мм Тенки и флексибилни; често се оценуваат како еден слој во конструкцијата на ламинирана картичка Лесни компоненти за игри, промотивни картички и повеќеслојни структури на картички
0,26 мм–0,28 мм Балансирана цврстина, флексибилност и потрошувачка на материјал Покер карти, карти во казино стил, карти за друштвени игри и општи прилагодени шпилови
0,30 мм Посилно чувство на картичката со зголемена цврстина Премиум покер карти, карти за повеќекратна употреба, тарот карти и промотивни шпилови карти
0,35 мм Подебела и поцврста; произведува потешка завршена картичка Преголеми карти, специјални шпилови, едукативни карти и цврсти компоненти за игра

Дебелината не треба да се избира само врз основа на посакуваната дебелина на завршената картичка. Купувачот мора да земе предвид и дали картичката е еднослојна или ламинирана, тежината на мастилото и лакот, дебелината на премазот, димензиите на картичката, длабочината на релјефно печатење, целната цврстина, висината на палубата и посакуваното чувство на мешање.

PVC Слики од листи со карти за играње

Сјајно бела PVC карта за играње лист материјал за печатење и ламинирање

Бел PVC Лист за играње карти 1

Непроѕирна бела цврста PVC лист материјал за производство на покер карти

Бел PVC Лист за играње карти 2

Завршено PVC Примери за карти за играње

Пример за карти за играње печатени водоотпорни PVC

Завршено PVC Пример за карти за играње 1

Печатена PVC карта за покер со заоблени агли

Завршено PVC Пример за карти за играње 2

Методи за печатење на лист од бела PVC картичка

Цврстиот PVC има неапсорбирачка површина, па затоа перформансите на печатење зависат од површината лист материјал , хемијата на мастилото, енергијата на површината, методот на стврднување и поставките на печатот. Сортата што добро функционира со UV офсет мастило не треба автоматски да се претпоставува дека работи со секој инк-џет, ласерски или тонер печатач.

УВ офсет печатење: Најчесто се користи за производство на карти за играње со голем обем, што бара фини уметнички дела, стабилна регистрација и брзо УВ стврднување.

Ситопечат: Погодно за непроѕирни бои, специјални мастила, одбрани премази и помали или специјализирани производствени серии.

Дигитално UV печатење: Може да се користи за прототипови, персонализација и пократки тиражи кога печатачот, мастилото и системот за напојување се компатибилни со крути PVC .

Печатење со мастило или тонер: Потребна е посебно квалификувана премачкана или печатена класа. Стандардниот UV-офсет PVC лист материјал може да не прифаќа водено мастило за инк-џет или да не толерира температури на фузирање на тонер.

Површинска енергија, адхезија на мастило и стврднување

Добрата адхезија за печатење бара доволна површинска енергија и чист, неконтаминиран лист материјал . Спецификацијата за купување треба да го идентификува системот за мастило, потребата за третман и секоја целна вредност на дина. Површинскиот третман може да се промени за време на складирањето, па затоа печатачот треба да ја потврди влажнењето и адхезијата пред производството.

УВ ламбите, сушачите со топол воздух и загреаните ламинатори можат да ја зголемат температурата на лист материјал . Прекумерната топлина може да предизвика виткање, собирање, блокирање или движење на регистрацијата. Мастилото треба целосно да се стврдне пред лист материјал да се редат, премачкуваат, ламинираат или пакуваат.

  • Проверете ја површинската енергија пред печатење.

  • Извршете тестови за лепење на мастилото со вкрстено шрафирање, лента или други договорени тестови за лепење на мастилото.

  • Потврдете ја густината на бојата, засилувањето на точките и репродукцијата на фини линии.

  • Проверете дали е целосно стврднато со UV зрачење пред редење.

  • Проверете го виткањето лист материјал и промената на димензиите по стврднувањето.

  • Тестирајте ги печатените картички по свиткување, мешање и абење.

Еднослојни и ламинирани конструкции на карти за играње

на структурата на картичката Карактеристики Клучни контроли
Еднослојно печатено PVC Уметничкото дело се печати директно на еден PVC лист материјал , по што следува премачкување и сечење Непроѕирност, двострана регистрација, површинска обработка, адхезија на мастило и конечна цврстина
Двослојна ламинирана картичка Печатената страна и задната страна лист материјал се ламинирани за да го формираат завршеното тело на картичката Дебелина на слојот, леплива или термичка врска, регистрација, отпорност на виткање и деламинација
Структура на повеќеслојна картичка Печатените надворешни слоеви можат да се комбинираат со непроѕирно јадро или заштитна облога Завршена дебелина, непроѕирност, лепење, температура, притисок, чувство на палуба и квалитет на сечење

Ламинирање, лакирање и завршна обработка на површината

Ламинирањето може да ја зголеми дебелината на картичката, да ги прикрие печатените слоеви и да ја подобри издржливоста, но прекумерната температура или нееднаквиот притисок може да предизвикаат виткање, собирање, заробен воздух или поместување на слоевите. Прозорецот за ламинирање треба да се постави со користење на избраната PVC класа и вистинските печатени лист материјал s.

Проѕирен лак или премаз може да ја заштити печатената графика и да го прилагоди триењето на картичката. За време на завршната обработка на картичката може да се нанесат сјајни, мат, ленени, матирани или други тактилни ефекти, но премазот мора да остане флексибилен и не треба да предизвика соседните картички да се лепат една со друга.

Триење на картите, мешање и перформанси против блокирање

Завршените карти за играње бараат контролирана рамнотежа помеѓу лизгањето и држењето. Картите со прекумерно триење може да бидат тешки за ракување и мешање, додека премногу лизгавите карти може да бидат тешки за контрола. Триењето на површината е под влијание на PVC завршната обработка, мастилото, лакот, релјефот, адитивите, стврднувањето и условите за складирање.

Блокирањето или лепењето може да биде предизвикано од нецелосно стврднување на мастилото, некомпатибилен лак, прекумерна тежина на премазот, несоодветни додатоци за лизгање, висока температура на пакување или картички кои се наредени пред површината да се стабилизира. Пробна проверка на завршениот шпил треба да биде вклучена во одобрувањето на производот.

Сечење со калапи, дупчење и заоблување на агли

Картонот PVC лист материјал може да се сече со калап, да се дупчи, да се засекува и да се заоблува во агли. Квалитетот на работ зависи од острината на сечилото, зафатнината на калапот, дебелината лист материјал , висината на купот, температурата, брзината на сечење и количината на премаз или ламиниран материјал.

  • Потврдете ги димензиите на картичката и радиусот на аголот пред да го изработите калапот за сечење.

  • Контролирајте ги крвењата при печатење и ознаките за регистрација според распоредот на наметнување.

  • Користете остри алатки за да ги намалите белењето, вдлабнатините и грубите рабови.

  • Проверете ја правоаголноста на картичката, толеранцијата на димензиите и конзистентноста на аглите.

  • Проверете ги ламинираните картички за одвојување на рабовите по сечењето.

  • Тестирање на ракувањето со палубата по сортирање, пакување и складирање.

Примени на PVC Листови за карти за играње

Карти за покер и казино: Издржливи шпилови карти на кои им е потребна постојана дебелина, стабилна непроѕирност, чисто печатење и отпорност на често мешање.

Картички за друштвени игри и картички за на маса: Картички за повеќекратна употреба за стратешки игри, игри за забави, игри со улоги и едукативни системи на игри.

Тарот и пророчки карти: Преголеми или специјални шпилови кои бараат прилагодени лист материјал распореди, цврстина и површински допир.

Колекционерски и картички за тргување: Избрани издржливи проекти за картички кои бараат отпорност на влага, чисти рабови и детално печатење.

Промотивни карти за играње: Брендирани шпилови карти за корпоративни подароци, настани, хотели, туризам, рекламни кампањи и промотивна стока.

Образовни и обучувачки картички: Често користени флеш картички, алатки за училница, картички за учење јазици, картички за безбедност и упатства за повеќекратна употреба.

PVC Карти за играње наспроти карти за играње од хартија

Споредба PVC Карти за играње Карти за играње од хартија
Отпорност на влага Ниска апсорпција на влага и добра отпорност на обична изложеност на вода Обично се потпира на премачкување или ламинирање за заштита од влага
Издржливост Добра отпорност на кинење и перформанси при повторено ракување Рабовите и наборите може да се истрошат побрзо при интензивна употреба
Чувство на картичка Мазен пластичен допир со контролирана флексибилност и обновување Традиционален допир на хартија со многу опции за картон и релјеф
Печатење Потребни се компатибилни мастила за пластика, површинска енергија и контроли за стврднување Широка компатибилност со конвенционалните процеси на печатење на хартија
Крај на животот Зависи од PVC инфраструктурата за собирање и рециклирање на целниот пазар Рециклирањето зависи од премазите, ламинатите, мастилата и локалните правила за рециклирање хартија

Опции за Virgin и рециклирана содржина PVC

Virgin PVC генерално обезбедува посилна контрола врз белината, непроѕирноста, чистотата на површината, мирисот, конзистентноста на бојата и изгледот на печатењето. Нормално е претпочитан кога врвниот визуелен квалитет и стабилната обработка се главни приоритети.

Формулациите со рециклирана содржина може да бидат соодветни за одредени проекти, но рециклираниот извор и процентот можат да влијаат на нијансата, нивото на нечистотии, мирисот, механичките својства и конзистентноста на серијата. Целта за рециклирана содржина треба да се договори со одобрен примерок за изглед и перформанси пред производството.

Тестови за контрола на квалитет за карти за играње ПВЦ лист

  • Инспекција на дебелина и толеранција на дебелина.

  • Големина на листот, квадратура и проверка на квалитетот на рабовите.

  • Белина, непроѕирност и евалуација без преглед.

  • Чистота на површината и визуелна проверка на дефекти.

  • Тестирање на рамност на листот, виткање и собирање.

  • Тестирање на површинска енергија и адхезија на мастило.

  • Проби за печатење, стврднување и ламинирање.

  • Сечење со калап, заоблување на агли и проверка на рабови.

  • Тестови на свиткување, влечење, абразија и блокирање.

  • Дебелината, тежината и проценката на завршената палуба.

Информации потребни за понуда

за ставката за понуда што треба да се обезбедат Информации
Дебелина Потребен PVC калибар, толеранција и дебелина на завршената картичка
Големина на лист Ширина, должина, модел на печатење, распоред на наметнување и број на картички по лист материјал
Конструкција на картички Еднослојна, двослојна или повеќеслојна картон; барања за премачкување и преклопување
Метод на печатење UV офсет, сито, дигитален UV, тонер или инк-џет, вклучувајќи печатач и модел со мастило
Површина Сјајна, мат, текстурирана, потребна површинска енергија и страна на третман
Изглед Бела нијанса, непроѕирност, барање за нечистотии и одобрен референтен примерок
Материјал Virgin PVC или целна содржина од рециклирана содржина, плус сите регулаторни ограничувања
Завршена картичка Димензии на картичката, радиус на аголот, цврстина, облога, триење и барање за мешање
Комерцијални детали Количина, годишен обем, метод на пакување, пристаниште за дестинација и потребен датум на испорака

Сертификати и документи за тестирање

Достапните сертификати и извештаи треба да се совпаѓаат со точната формулација на PVC , нивото на рециклирана содржина, бојата, дебелината и производствената серија. Купувачите треба да ги идентификуваат сите барања поврзани со RoHS, REACH, тешки метали, фталати, безбедност на играчки или пазарна дестинација пред производството.

Сертификати и документи за тестирање за HSQY PVC карти за играње лист материјал

Глобални изложби

HSQY Plastic Group на саемот во Мексико во 2024 година

Изложба во Мексико 2024

HSQY Plastic Group на саемот во Филипини во 2025 година

Изложба на Филипините 2025

HSQY Plastic Group на саемот во Париз во 2024 година

Париска изложба 2024

HSQY Plastic Group на Саудискиот саем во 2023 година

Саудиска изложба 2023

HSQY Plastic Group на Американската изложба во 2024 година

Американска изложба 2024

HSQY Plastic Group на Шангајскиот саем во 2017 година

Шангајска изложба 2017

HSQY Plastic Group на Шангајскиот саем во 2018 година

Шангајска изложба 2018

HSQY Plastic Group на Американската изложба во 2023 година

Американска изложба 2023

Производство и пакување

Картичките PVC лист материјал можат да бидат заштитени со PE фолија, крафт хартија, картонски кутии, аголни плочи, ремени и палети за извоз. Спецификациите за пакување треба да спречат прашина, гребење на површината, изложеност на влага, оштетување на рабовите и прекумерно движење на лист материјал за време на испораката.

PVC карти за играње лист материјал производство и инспекција за квалитет

ПВЦ лист Продукција

HSQY крута PVC лист материјал линија за производство на екструзија

ПВЦ лист Линија за екструзија

Бели PVC карти за играње лист материјал спакувани за извоз

Пакување за извоз

Често поставувани прашања за PVC Листови за карти за играње

Што е PVC карта за играње лист материјал ?

Тоа е непечатена цврста PVC подлога што им се испорачува на производителите на картички за печатење, премачкување, ламинирање, сечење со калап и претворање во готови карти за играње.

Дали овој производ е готов шпил карти?

Не. Тоа е суров бел PVC лист материјал материјал. Купувачот ги печати и ги претвора лист материјал во готови карти за покер, казино, игра, тарот или промотивни карти.

Која дебелина најчесто се користи за покер карти?

За покер и карти за играње општо земено, најчесто се оценуваат дебелини од околу 0,27 мм до 0,30 мм. Конечниот избор зависи од структурата на картата, облогата, посакуваната цврстина и чувството на колодата.

Зошто се користат 0,20 mm и 0,26 mm лист материјал ?

Разредувачите лист материјал може да се користат за лесни картички или како печатени слоеви во ламинирана структура на картичка. Вкупната завршена дебелина ги вклучува сите PVC слоеви, мастило, премаз и лепило.

Кои лист материјал големини се достапни?

Стандардните големини вклучуваат 650 × 465 mm, 670 × 470 mm, 680 × 480 mm и 935 × 675 mm. Може да се произведуваат големини по мерка според распоредот за печатење и наметнување на картички.

Може ли HSQY да ја прилагоди белата нијанса и непроѕирноста?

Белата нијанса и непроѕирноста може да се дискутираат во однос на одобрен примерок. Купувачот треба да ги специфицира потребните перформанси за проѕирност, завршна обработка на површината и толеранција на боја.

Дали PVC лист материјал може да се испечати со UV офсет?

Да, соодветни PVC лист материјал од класа за картички може да се користат со компатибилни UV-офсет мастила. Површинската енергија, адхезијата на мастилото, стврднувањето и димензионалната стабилност треба да се тестираат пред производството на големо.

Може ли стандардна PVC карта за играње лист материјал да се печати со инк-џет?

Не мора. Стандардниот UV-офсет материјал можеби нема да работи со водени инк-џет печатачи. Обезбедете го печатачот, мастилото и методот на сушење за да може да се оцени компатибилен обложен или печатлив квалитет.

Зошто мастилото се лупи од PVC картичката лист материјал ?

Причините може да вклучуваат ниска површинска енергија, контаминација, некомпатибилно мастило, недоволно стврднување, прекумерно свиткување или несоодветен слој. Адхезијата на мастилото треба да се тестира на производствените примероци.

Дали лист материјал можат да се ламинираат?

Да. Печатените лист материјал можат да бидат термички или лепливо ламинирани кога материјалот, мастилото, премазот, температурата, притисокот и времето на задржување се заедно квалификувани.

Дали картите за играње PVC лист материјал можат да се сечат со калап и да се заоблат во агли?

Да. Цврстите PVC лист материјал може да се дупчат или сечат со калапи и да се завршат со заоблени агли. Острината на алатот, растојанието за сечење, висината на купот и дебелината на материјалот влијаат на квалитетот на работ.

Зошто готовите карти за играње се лепат една за друга?

Блокирањето може да биде резултат на нецелосно стврднување, некомпатибилен лак, вишок премаз, висока температура на пакување, несоодветни својства на лизгање или картички кои се пакуваат пред површината да се стабилизира.

Дали PVC картите за играње се водоотпорни?

Цврстата PVC има ниска апсорпција на вода и е отпорна на обично изложување на вода. Издржливоста на печатените картички зависи и од мастилото, лакот, ламинираните рабови и конструкцијата на завршената картичка.

Може ли рециклираниот PVC да се користи за карти за играње лист материјал ?

Може да се дискутираат избрани формулации со рециклирана содржина. Белината, нечистотиите, мирисот, квалитетот на печатење, механичките перформанси и регулаторните барања треба да бидат одобрени пред производството.

Која е типичната густина?

Референтната густина е приближно 1,40 g/cm³. Вистинската вредност може да варира во зависност од формулацијата, пигментот и нивото на рециклирана содржина.

Што е MOQ?

Референтната MOQ е 1.000 кг. Прилагодените димензии, површини, формулации или нивоа на рециклирана содржина може да бараат различна минимална количина.

Може ли да побарам примерок од А4 формат?

Може да се разговара за примероци во формат А4 или прилагодени примероци, за да може купувачот да ја процени дебелината, непроѕирноста, печатењето, стврднувањето, ламинирањето, сечењето и чувството на завршената картичка.

Кои информации се потребни за понуда?

Наведете дебелина, лист материјал големина, конструкција на картичката, процес на печатење, завршна обработка на површината, непроѕирност, опција за материјал, димензии на картичката, количина, метод на пакување, дестинација и потребни стандарди за тестирање.

За HSQY Plastic Group

HSQY Plastic Group испорачува бели PVC карти за играње лист материјал , PVC карти за печатење лист материјал , материјали за картички PVC , проѕирни PVC лист материјал карти, обоени PVC лист материјал карти и пластични подлоги по нарачка за производители на картички, компании за печатење, конвертори на пакувања, дистрибутери и купувачи на големо.

HSQY поддржува дебелини специфични за картички, прилагодени големини лист материјал , контрола на бела нијанса и непроѕирност, опции за површина, примероци А4, пакување за извоз и производство на големо. Потребите за печатење и конверзија треба да се потврдат пред комерцијалната нарачка.

Побарајте понуда за цена и примерок

Претходно: 
Следно: 

Категорија на производ

ЗАПОЧНЕТЕ ИНФОРМИРАНА БАРАЊЕ ЗА ПРОВЕРКА

Да го пронајдеме вистинското решение за пластика

Барате пластични лист материјал , фолии, пакување за храна или решение по мерка? Кажете ни ги вашите барања за материјал, големина, количина и примена. Нашиот тим ќе ви помогне да го изберете вистинскиот производ и да ви даде конкурентна понуда.
√   Процес на нанесување и конверзија
√ Дебелина, ширина и формат на ролна
√ Боја, проѕирност и завршна обработка на површината
√ Функција, документи, количина и дестинација
Побарајте ја нашата најдобра понуда
Побарајте ја нашата најдобра понуда

Нашите експерти за материјали ќе ви помогнат да го идентификувате вистинското решение за вашата апликација, да составите понуда и детален временски рок.

Пластична плоча

Поддршка

© АВТОРСКИ ПРАВА   2026 HSQY PLASTIC GROUP СИТЕ ПРАВА СЕ ЗАДРЖАНИ.