پي سي فلم
ايڇ ايس ڪيو وائي
پي سي-013
ڪسٽم سائيز
صاف/صاف رنگ سان/مبهم رنگ سان
0.8-15 ملي ميٽر
| دستيابي: | |
|---|---|
پيداوار جي وضاحت
HSQY پولي ڪاربونيٽ اوورلي فلم هڪ پتلي پي سي فلم آهي جيڪا پلاسٽڪ ڪارڊ جي پيداوار، ليمينيٽڊ ڪارڊ جي جوڙجڪ، ليزر-پرسنلائيزڊ ڪارڊ، پرنٽ ٿيل ڪارڊ ۽ ٻين درست ڪارڊ ايپليڪيشنن لاءِ ٺهيل آهي.
موجوده پراڊڪٽ جي وضاحتن ۾ شفاف، پورسلين-اڇي ۽ کير-اڇي پولي ڪاربونيٽ فلم کي هموار، ٿڌڙي، چمڪندڙ ۽ ميٽ مٿاڇري جي اختيارن سان لسٽ ڪيو ويو آهي. ذريعن جي فهرست ۾ ڏنل ٿولهه ۾ 0.05mm، 0.06mm، 0.075mm، 0.10mm، 0.125mm، 0.175mm ۽ 0.25mm شامل آهن، قابليت واري B2B منصوبن لاءِ ڪسٽمائيز وضاحتون موجود آهن.
آرڊر ڪرڻ کان اڳ پرنٽنگ ۽ پرسنلائيزيشن جون گهرجون بيان ڪرڻ گهرجن. معياري پرنٽنگ لائق پي سي فلم، صاف اوورلي فلم ۽ ليزر لائق پولي ڪاربونيٽ فلم پاڻمرادو ساڳي گريڊ نه آهن، ۽ خريد ڪندڙن کي گهربل پرت جي پوزيشن، ليمينيشن جي عمل ۽ ليزر-پرسنلائيزيشن جي طريقي جي تصديق ڪرڻ گهرجي.
HSQY گراهڪ جي ڪارڊ جي تعمير ۽ پيداوار جي سامان جي مطابق ڪسٽم ٿلهي، چادر جو مواد يا رول فارميٽ، رنگ، مٿاڇري جي بناوت ۽ ڇپائي جي گهرجن تي بحث ڪري سگھي ٿو.
| ملڪيت جي | موجوده ماخذ جي وضاحت | خريد ڪندڙ کي تصديق ڪرڻ گهرجي |
|---|---|---|
| پيداوار | پولي ڪاربونيٽ اوورلي فلم / پي سي ڪارڊ مواد | اوورلي، ڪور، پرنٽ لائق يا ليزر لائق پرت |
| مواد | پولي ڪاربونيٽ / پي سي | صحيح پي سي رال ۽ فنڪشنل گريڊ |
| مواد جو ذريعو | موجوده ذريعو 100٪ نئون پولي ڪاربونيٽ مواد بيان ڪري ٿو | گهربل رال دستاويز |
| ماخذ-فهرست ٿيل ٿولهه | 0.05 / 0.06 / 0.075 / 0.10 / 0.125 / 0.175 / 0.25 ملي ميٽر | ٿولهه رواداري ۽ حقيقي پيداوار جي حد |
| صفحي جي عنوان جي حد | موجوده ورثي جي عنوان جا حوالا 0.18-0.8 ايم ايم | اشاعت کان اڳ اصل SKU سان مطابقت پيدا ڪرڻ گهرجي. |
| موجوده مٿيون وصف | موجوده ويب سائيٽ هن وقت 0.8-15mm ڏيکاري ٿي | هي ڪارڊ-فلم جي وضاحت سان ٽڪراءُ ۾ آهي ۽ ان کي درست ڪيو وڃي. |
| رنگ | شفاف، چيني مٽيءَ جو اڇو، کير جو اڇو | شفافيت، ٽرانسميشن ۽ ڪسٽم رنگ جي گهرج |
| مٿاڇري جا اختيار | هموار، ٿڌڙي، چمڪدار، ميٽ | هڪ طرفو / ٻه طرفو مٿاڇري جو ميلاپ ۽ ڪَڙهائپ جي گهرج |
| پيداوار جي عمل | موجوده ذريعو ڪئلينڊرنگ جي فهرست ڏئي ٿو | آخري گريڊ لاءِ قابل اطلاق پيداوار جي عمل جي تصديق ڪريو. |
| پرنٽنگ جا اختيار | سي ايم وائي ڪي آفسيٽ پرنٽنگ، سلڪ اسڪرين پرنٽنگ، سيڪيورٽي پرنٽنگ، ليزر پرنٽنگ | مس سسٽم، پرنٽ سائڊ، علاج جو عمل ۽ چپڪندڙ گهرج |
| ليزر ذاتي ڪرڻ | ليزر ڪارڊ ايپليڪيشنن جو حوالو ماخذ ۾ ڏنو ويو آهي | ليزر لائق گريڊ، طول موج، ڪارڊ پرت ۽ گهربل تصوير جي برعڪس |
| سپلاءِ فارميٽ | ڪسٽم سائيز | شيٽ يا رول، ويڪر، ڊيگهه، ڪور ۽ رول او ڊي |
| مکيه ايپليڪيشن | پلاسٽڪ ڪارڊ ٺاهڻ، ليزر چٽسالي ڪارڊ، ليزر پرنٽنگ ڪارڊ | آخري ڪارڊ جي تعمير ۽ ليمينيشن جون حالتون |
پولي ڪاربونيٽ اوورلي فلم هڪ پتلي پي سي پرت آهي جيڪا ليمينيٽ ٿيل پلاسٽڪ ڪارڊ جي جوڙجڪ ۾ استعمال ٿيندي آهي. ڪارڊ جي ڊيزائن تي منحصر ڪري، اهو هڪ شفاف حفاظتي ٻاهرين پرت، هڪ پرنٽ لائق پرت يا ليزر-ذاتي ڪارڊ جي تعمير جي حصي طور ڪم ڪري سگهي ٿو.
ڪارڊ جي پيداوار دوران، مطابقت رکندڙ پولي ڪاربونيٽ پرتون گڏ ڪيون وينديون آهن ۽ ڪنٽرول ٿيل گرمي ۽ دٻاءُ استعمال ڪندي پروسيس ڪيون وينديون آهن. مڪمل ٿيل ملٽي ليئر ڍانچي پوءِ ڪارڊ پروگرام جي مطابق پرنٽنگ، پرسنلائيزيشن، ڊائي ڪٽنگ، پنچنگ ۽ ٻين ڪارڊ-پيداوار جي مرحلن ذريعي اڳتي وڌي سگهي ٿي.
فلم جي صحيح گريڊ جي اهميت آهي. شفاف اوورلي، اڇو ڪارڊ-ڪور فلم، معياري پرنٽ لائق پي سي ۽ ليزر لائق پي سي ۾ مختلف فارموليشن، بناوت ۽ پروسيسنگ گهرجون ٿي سگهن ٿيون.
| گريڊ | مکيه فنڪشن | خريد ڪندڙ کي وضاحت ڪرڻ گهرجي |
|---|---|---|
| غير ليزر لائق اوورلي صاف ڪريو | شفاف حفاظتي يا فنڪشنل ڪارڊ پرت جتي ليزر مارڪنگ جي ضرورت ناهي ان پرت ۾ | ٿولهه، شفافيت، مٿاڇري جو ميلاپ ۽ ليمينيشن جو عمل |
| ليزربل پي سي فلم | جڏهن مناسب ليزر-ري ايڪٽو گريڊ استعمال ڪيو ويندو آهي ته ليزر سان ٺاهيل ٽيڪسٽ، تصويرون يا ذاتي ڪرڻ جي حمايت ڪندو آهي. | ليزر سسٽم، طول موج، ٽارگيٽ ڪنٽراسٽ، فلم پوزيشن ۽ ڪارڊ جي تعمير |
| اڇو / اوپيڪ پي سي ڪور فلم | ڪارڊ اندر اوپيسيٽي ۽ پرنٽ لائق يا ساختي پرت فراهم ڪري ٿو | شفافيت، اڇوت، ٿولهه ۽ ڇپائي جي گهرج |
خريد ڪندڙن کي اهو نه سمجهڻ گهرجي ته هر شفاف پولي ڪاربونيٽ فلم ليزر لائق آهي. ليزر ذاتي ڪرڻ لاءِ هڪ مطابقت رکندڙ پي سي گريڊ جي ضرورت آهي ۽ ان کي اصل ليزر سامان ۽ مڪمل ڪارڊ جي جوڙجڪ استعمال ڪندي تصديق ڪيو وڃي.
مٿاڇري جي جوڙجڪ ظاهر، ڇپائي، هٿ ڪرڻ، ليمينيشن ۽ آخري ڪارڊ جي احساس کي متاثر ڪري ٿي. ماخذ جي وضاحت ۾ هموار، ٿلهو، چمڪندڙ ۽ ميٽ آپشن شامل آهن.
| مٿاڇري | جو عام مقصد |
|---|---|
| چمڪدار / هموار | اعليٰ چمڪدار بصري ظهور، شفاف ڪارڊ پرتون ۽ چونڊيل پرنٽ ٿيل ايپليڪيشنون |
| ميٽ | گھٽيل مٿاڇري جي چمڪ ۽ ڪنٽرول ٿيل بصري بناوت |
| ٿڌ ۾ ڀريل | ڦهليل يا بناوت وارو ظهور جتي مڪمل بصري وضاحت جي ضرورت ناهي |
| ڪسٽم مٿاڇري جو ميلاپ | هڪ طرفي يا ٻه طرفي مٿاڇري جي ميلاپ کي پرنٽنگ ۽ ڪارڊ جي تعمير جي گهرجن مطابق بيان ڪيو وڃي. |
موجوده HSQY ذريعو CMYK آفسيٽ پرنٽنگ، سلڪ اسڪرين پرنٽنگ، سيڪيورٽي پرنٽنگ ۽ ليزر پرنٽنگ کي قابل اطلاق ڪارڊ-پيداوار جي عملن جي طور تي لسٽ ڪري ٿو.
آفيس پرنٽنگ ڪارڊ گرافڪس لاءِ استعمال ڪري سگهجي ٿي جتي پي سي جي مٿاڇري، مس سسٽم ۽ علاج جو عمل مطابقت رکي ٿو. خريد ڪندڙن کي اهو بيان ڪرڻ گهرجي ته ڇا پرنٽنگ ليمينيشن کان اڳ ٿئي ٿي يا بعد ۾.
اسڪرين پرنٽنگ کي مبهم رنگن، سيڪيورٽي گرافڪس، فنڪشنل انڪس ۽ چونڊيل آرائشي پرتن لاءِ استعمال ڪري سگهجي ٿو. اصل پرنٽنگ سسٽم استعمال ڪندي انڪ جي چپکڻ ۽ ليمينيشن رويي کي جانچڻ گهرجي.
سيڪيورٽي ڪارڊ ٺاهيندڙن کي خاص پرنٽ ٿيل عنصرن جي ضرورت ٿي سگھي ٿي. فلم فراهم ڪندڙ کي گهربل سبسٽريٽ، مٿاڇري، مس ۽ پروسيسنگ وضاحتون حاصل ڪرڻ گهرجن بغير اهو فرض ڪرڻ جي ته سڀئي سيڪيورٽي پرنٽنگ سسٽم هڪجهڙا ڪم ڪن ٿا.
ليزر ايبل ڪارڊ فلم کي خاص طور تي ذاتي ڪرڻ واري نظام لاءِ چونڊيو وڃي. معياري شفاف پي سي اوورلي کي خودڪار طريقي سان ليزر-ري ايڪٽو جي طور تي مارڪيٽ نه ڪيو وڃي جيستائين صحيح گريڊ ان مقصد لاءِ ڊزائين ۽ جانچ نه ڪيو ويو هجي.
هڪ پولي ڪاربونيٽ ڪارڊ مختلف ڪمن سان گڏ ڪيترن ئي پي سي فلم پرتن کي استعمال ڪري سگهي ٿو. هڪ عام پروجيڪٽ ڪارڊ ڊيزائن جي مطابق شفاف ٻاهرين پرتن، ڇپيل پرتن، مبهم سفيد پرتن، ليزر-پرسنلائيزيشن پرتن ۽ چپ يا اينٽينا انلي کي گڏ ڪري سگھي ٿو.
ڪامياب ليمينيشن سڀني تہن جي مطابقت، ليمينيشن جي گرمي پد، دٻاءُ، رهڻ جو وقت، مٿاڇري جي حالت ۽ ڪل ڪارڊ جي تعمير تي منحصر آهي.
نون منصوبن لاءِ، صرف ٿلهي جي لحاظ کان اوورلي فلم چونڊڻ جي بدران مڪمل پرت اسٽيڪ ۽ موجوده مواد جي وضاحت فراهم ڪريو.
پولي ڪاربونيٽ فلم کي ملٽي ليئر شناختي ڪارڊ جي جوڙجڪ ۾ استعمال ڪري سگهجي ٿو جتي استحڪام، طول و عرض جي استحڪام، ڇپائي ۽ ذاتي ڪرڻ جون گهرجون اهم آهن.
ڪارڊ ٺاهيندڙ دستاويز ڊيزائن ۽ ذاتي ڪرڻ جي گهرجن مطابق صاف اوورلي، وائيٽ ڪور ۽ ليزر ايبل پي سي ليئر بيان ڪري سگھن ٿا.
سمارٽ ڪارڊ جي تعميرات پرنٽ ٿيل پي سي فلمن کي رابطي يا رابطي کان سواءِ حصن سان گڏ ڪري سگهن ٿيون. پرت جي جوڙجڪ ۽ ليمينيشن جي حالتن کي مڪمل ڪارڊ ڊيزائن سان تصديق ڪيو وڃي.
سيڪيورٽي دستاويز جي درخواستن لاءِ سخت ڪنٽرول ٿيل مواد، ڪارڊ ڊيزائن ۽ ذاتي ڪرڻ جي عملن جي ضرورت هوندي آهي. فلم جي مناسبيت جو جائزو گراهڪ جي ٽيڪنيڪل ۽ ريگيوليٽري گهرجن جي خلاف ورتو وڃي.
ڪارڊ ٺاهڻ لاءِ پولي ڪاربونيٽ فلم
پولي ڪاربونيٽ فلم ايپليڪيشنون
پي سي فلم ايپليڪيشن جا مثال
| فلم جو قسم | مکيه ڪم | اهم وضاحت |
|---|---|---|
| شفاف پي سي فلم | صاف اوورلي، شفاف ڪارڊ پرتون ۽ چونڊيل پرنٽ لائق پرتون | ٽرانسميشن، ڌوڙ، مٿاڇري ۽ ٿولهه جي رواداري |
| پورسلين اڇو پي سي فلم | مبهم ڪارڊ پرت ۽ ڇپيل ڪارڊ جي تعمير | اڇوت، مبهم، پرنٽ جي قابليت ۽ پرت جي پوزيشن |
| کير اڇو پي سي فلم | وضاحتن جي بنياد تي نيم مبهم يا بصري ڊيزائن ڪارڊ پرتون | ٽرانسميشن، اوپيسيٽي ۽ رنگ رواداري |
معياري ڪارڊ اوورلي فلم کي خودڪار طريقي سان UV-مزاحمتي، شعلا-مزاحمتي، سخت ڪوٽيڊ، اسڪريچ-مزاحمتي يا ليزر لائق طور بيان نه ڪيو وڃي. اهي گريڊ-مخصوص ڪم آهن.
| اختياري گريڊ | ڪڏهن بيان ڪجي |
|---|---|
| ليزربل پي سي | جڏهن مستقل ليزر سان ٺاهيل ٽيڪسٽ، تصويرون يا ذاتي ڪرڻ جي ضرورت هجي |
| شعلا-روڪندڙ پي سي | جڏهن هڪ مخصوص ٻرندڙ معيار ۽ درجه بندي گهربل هجي |
| UV-محفوظ پي سي | جڏهن مڪمل ٿيل ايپليڪيشن کي بيان ڪيل UV نمائش مزاحمت جي ضرورت هجي |
| سخت ڪوٽيڊ پي سي | جڏهن بهتر ڇڪڻ، ڇڪڻ يا ڪيميائي مزاحمت جي ضرورت هجي |
| آپٽيڪل گريڊ پي سي | جڏهن سخت ڌوڙ، ٽرانسميشن يا آپٽيڪل-ڊفيڪٽ گهرجون لاڳو ٿين ٿيون |
ٿولهه ۽ ٿلهي جي رواداري.
فلم جي ويڪر ۽ طول و عرض رواداري.
هموار ۽ گهنج.
مٿاڇري جو ميلاپ ۽ بناوت جي استحڪام.
شفافيت، ڌوڙ يا اونداهي.
پرنٽ جي چپڪ ۽ مس جي مطابقت.
مڪمل ڪارڊ اسٽيڪ سان ليمينيشن مطابقت.
جتي ضرورت هجي اتي ليزر جي صلاحيت.
مٿاڇري جا نقص، خرچي ۽ آلودگي جون حدون.
شيٽ يا رول پيڪنگ جي وضاحت.
آخري ڪارڊ جو قسم: سڃاڻپ ڪارڊ، رسائي ڪارڊ، سمارٽ ڪارڊ، ڊرائيور لائسنس يا ٻيو.
گهربل پي سي پرت: صاف اوورلي، اڇو ڪور، پرنٽ لائق يا ليزر لائق.
گهربل فلم جي ٿولهه ۽ رواداري.
شيٽ جي ماپ يا رول جي ويڪر.
هر پاسي تي مٿاڇري ختم.
شفاف، چيني مٽيءَ جو اڇو، کير جو اڇو يا ڪسٽم رنگ.
جيڪڏهن ڪنٽرول ڪيو وڃي ته گهربل ڌوڙ، ٽرانسميشن يا اوپيسيٽي.
ڇپائيءَ جو طريقو ۽ مس جو نظام.
ليزر ذاتي ڪرڻ جي گهرج.
ليمينيشن جو گرمي پد، دٻاءُ ۽ رهڻ جو وقت.
جيڪڏهن موجود هجي ته ڪارڊ جي پرت جي تعمير مڪمل ڪريو.
گهربل فنڪشنل گريڊ جهڙوڪ FR، UV يا سخت ڪوٽنگ.
آزمائشي مقدار ۽ سالياني طلب.
پيڪنگ جي گهرج ۽ منزل ملڪ.
پولي ڪاربونيٽ ڪارڊ فلم کي پيڪ ڪيو وڃي ته جيئن مٿاڇري کي خراش، مٽي، نمي ۽ اسٽوريج ۽ ٽرانسپورٽ دوران هٿ ڪرڻ جي نقصان کان بچايو وڃي.
جڏهن ظاهري يا صاف هينڊلنگ اهم هجي ته خريد ڪندڙن کي چادر جو مواد يا رول فارميٽ، حفاظتي انٽرليونگ يا ماسڪنگ جون گهرجون، ڪارٽن جي ماپ، پيلٽ جي ترتيب ۽ ليبلنگ جون گهرجون بيان ڪرڻ گهرجن.
پولي ڪاربونيٽ فلم پيڪنگ
پولي ڪاربونيٽ اوورلي فلم کي ليمينيٽ ٿيل پلاسٽڪ ڪارڊن ۾ هڪ پتلي فنڪشنل يا حفاظتي پرت طور استعمال ڪيو ويندو آهي، جنهن ۾ سڃاڻپ ڪارڊ، رسائي ڪارڊ، سمارٽ ڪارڊ ۽ ٻيا ڪارڊ تعمير شامل آهن.
فراهم ڪيل پراڊڪٽ جي وضاحت هن وقت 0.05، 0.06، 0.075، 0.10، 0.125، 0.175 ۽ 0.25mm جي فهرست ڏئي ٿي. موجوده صفحي جي عنوان ۽ مٿين پراڊڪٽ جي خاصيتن ۾ متضاد ٿلهي جون حدون آهن، تنهن ڪري HSQY کي اشاعت کان اڳ آخري پيداوار جي حد جي تصديق ۽ معياري بڻائڻ گهرجي.
نه. ليزر ايبل پي سي فلم هڪ مخصوص فنڪشنل گريڊ آهي. خريد ڪندڙن کي اهو بيان ڪرڻ گهرجي ته ڇا ليزر سان ٺاهيل ٽيڪسٽ يا تصويرون گهربل آهن ۽ ليزر سسٽم ۽ ڪارڊ جي تعمير جي معلومات فراهم ڪن.
صاف اوورلي عام طور تي چونڊيو ويندو آهي جتي شفافيت جي ضرورت هوندي آهي، جڏهن ته اڇو يا مبهم پي سي فلم اندروني ڪارڊ پرت يا پرنٽنگ سبسٽريٽ طور استعمال ڪري سگهجي ٿو. صحيح ڪم مڪمل ڪارڊ جي تعمير تي منحصر آهي.
موجوده HSQY وضاحتن ۾ CMYK آفسيٽ پرنٽنگ جي فهرست ڏنل آهي. مس جي مطابقت، علاج جون حالتون، پرنٽ سائڊ ۽ ليمينيشن جي ڪارڪردگي کي اصل پيداوار جي عمل سان جانچيو وڃي.
ها، اسڪرين پرنٽنگ موجوده ايپليڪيشنن ۾ شامل آهي. خريد ڪندڙن کي وڏي پيماني تي پيداوار کان اڳ صحيح فلم جي مٿاڇري، مس ۽ علاج جي عمل کي منظور ڪرڻ گهرجي.
ماخذ جي وضاحت ۾ هموار، ٿلهو، چمڪندڙ ۽ ميٽ ختم ڪرڻ جي فهرست ڏنل آهي. جيڪڏهن هر پاسي مختلف ختم ڪرڻ جي ضرورت آهي، ته ڪوٽيشن ۾ گهربل سطح جي ميلاپ کي بيان ڪريو.
نه. جڏهن هڪ مقرر ٿيل باهه جي درجه بندي جي ضرورت هجي ته هڪ مخصوص شعلا-روڪڻ وارو گريڊ چونڊيو وڃي. ٽيسٽ معيار، گهربل درجه بندي ۽ فلم جي ٿلهي مهيا ڪريو.
UV ڪارڪردگي گريڊ-مخصوص آهي. جيڪڏهن ڊگهي مدت جي UV نمائش اهم آهي، ته پوءِ لاڳو ٿيندڙ ٽيسٽ ڊيٽا سان گڏ UV-محفوظ پولي ڪاربونيٽ گريڊ جي درخواست ڪريو.
ذريعو ٻڌائي ٿو ته ڪسٽمائيز ٿيل ٿولهه تي بحث ڪري سگهجي ٿو. گهربل گيج لاءِ پيداوار جي ممڪنيت، رواداري ۽ MOQ جي تصديق ڪئي وڃي.
ڪسٽم سائيز موجوده پراڊڪٽ جي معلومات جي مدد سان آهن. خريد ڪندڙن کي رولز جي ضرورت آهي ته انهن کي ويڪر، ڪور قطر، وڌ ۾ وڌ رول OD ۽ رول وزن بيان ڪرڻ گهرجي؛ خريد چادر جو مواد کي ڊيگهه، ويڪر ۽ برداشت بيان ڪرڻ گهرجي.
ڪارڊ جي پرت جي مڪمل جوڙجڪ، هر پرت جي ٿولهه، ڇپائي جو عمل، ليزر-پرسنلائيزيشن جي گهرج، ليمينيشن سيٽنگون، مٿاڇري جي ختم، طول و عرض ۽ سالياني گهرج فراهم ڪريو.
ها. ڪارڊ فلم جي نمونن جو جائزو اصل پرنٽنگ، ليمينيشن، ليزر پرسنلائيزيشن، ڊائي ڪٽنگ ۽ ڪارڊ ٽيسٽنگ جي عمل کي استعمال ڪندي بلڪ منظوري کان اڳ ڪيو وڃي.
HSQY ڪارڊ جي پيداوار، پرنٽنگ، اليڪٽرانڪس، آپٽيڪل ايپليڪيشنن ۽ ٻين صنعتي ڪنورٽنگ منصوبن لاءِ شفاف، اڇي، رنگين ۽ ڪسٽمائيز وضاحتن ۾ پولي ڪاربونيٽ فلمون فراهم ڪري ٿو.
خريد ڪندڙ پنهنجي پروسيسنگ گهرجن مطابق فلم جي ٿلهي، طول و عرض، مٿاڇري جي ختم ٿيڻ، رنگ ۽ ايپليڪيشن جي مخصوص ڪارڪردگي تي بحث ڪري سگهن ٿا.
مڪمل ڳولا ڪريو HSQY پولي ڪاربونيٽ فلم رينج صاف، شعلا-روڪندڙ، آپٽيڪل-گريڊ ۽ رنگدار پي سي فلم جي اختيارن لاءِ.
پيداوار جي درجه بندي
اچو ته صحيح پلاسٽڪ حل ڳوليون.