Fabrik-rekte plastaj solvoj folimaterialo por tutmondaj B2B-aĉetantoj
Please Choose Your Language
Vi estas ĉi tie: Hejmo » Plasta folio » Polikarbonata folio » Solida Polikarbonata Folio » Printebla Solida Polikarbonata Folio Tranĉita laŭgrande

ŝarĝado

Kunhavigi al:
butono por kunhavigi en Facebook
butono por kunhavigi en Twitter
butono por kunhavigo de linio
butono por kunhavigo de WeChat
butono por kunhavigi LinkedIn
butono por kunhavigi Pinterest
butono por kunhavigi WhatsApp
kunhavigi ĉi tiun kunhavbutonon

Presebla Solida Polikarbonata Folio Tranĉita laŭgrande

Presebla solida polikarbonato HSQY folimaterialo haveblas en dikeco de 0,8-15 mm kun laŭmendaj grandecoj kaj koloroj. Ĝi subtenas tranĉadon, boradon, fleksadon, ekranpresadon kaj UV-presadon post kongruecaj testoj.
  • PC Solid folimaterialo s

  • HSQY

  • PK-4

  • 1220*2400/1200*2150mm/Propra Grandeco

  • Klara/Klara kun koloro/Opaka bunta

  • 0,8-15mm

Havebleco:

Produkta Priskribo

Presebla Solida Polikarbonata Folio Tranĉita laŭgrande

HSQY-printebla solida polikarbonato folimaterialo estas ŝok-rezista PC folimaterialo desegnita por laŭmenda fabrikado, ŝildoj, presitaj paneloj, maŝinŝirmiloj, protektaj kovriloj, ekipaĵpaneloj kaj aliaj industriaj aplikoj. Ĝi povas esti liverata en klaraj, nuancitaj, opakaj kaj laŭmendaj koloroj kun tranĉ-laŭmezure kaj duarangaj prilaboraj servoj.

Havebla en dikecoj de 0,8 mm ĝis 15 mm, HSQY solida PC folimaterialo subtenas tranĉadon, boradon, gravuradon, fleksadon, truadon, poluradon, gluadon, termoformadon, UV-platan presadon kaj ekranpresadon. Normaj folimaterialo grandecoj inkluzivas 1220 × 2400 mm kaj 1200 × 2150 mm, dum personecigitaj dimensioj povas esti produktitaj laŭ desegnaĵoj aŭ specimenoj.

La pres-efikeco dependas de la polikarbonata grado, surfaca finpoluro, protekta filmo, inkosistemo kaj antaŭtraktado. HSQY rekomendas kongruectestadon antaŭ komerca presado por konfirmi la adheron, aspekton kaj abrazian efikecon de inko.

Kio estas printebla Polikarbonata folio ?

Presebla polikarbonato folimaterialo estas solida komputila komputilo folimaterialo elektita kaj prilaborita por aplikoj kie grafikaĵoj, teksto, markigo aŭ funkciaj markoj devas esti presitaj sur la surfaco. Polikarbonato kombinas altan reziston al ŝokoj kun dimensia stabileco kaj fleksebleco de fabrikado, igante ĝin utila por daŭremaj presitaj komponantoj.

Depende de la surfaca stato kaj inkokongruo, polikarbonato povas esti uzata kun ekranpresado, elektita UV-cifereca presado kaj aliaj presprocezoj. Travideblaj folimaterialo -oj ankaŭ povas esti konsiderataj por invers-presadaj dezajnoj, kie la presitaj grafikaĵoj estas vidataj tra la polikarbonata surfaco.

Male al maldika polikarbonata filmo uzata ĉefe por membranaj ŝaltiloj, tegaĵoj kaj kartmaterialoj, ĉi tiu HSQY-produkto fokusiĝas al pli dikaj solidaj folimaterialo -oj de 0,8 mm ĝis 15 mm por presitaj paneloj, ŝildoj, ekipaĵkovriloj kaj fabrikitaj industriaj komponantoj.

Preseblaj Polikarbonata folio Specifoj

pri la posedaĵo Detaloj
Produkto Presebla Solida Polikarbonata Folio
Modelo PC Solida Folio
Marko HSQY
Produkta Kodo PK-4
Materialo Polikarbonato (PC)
Normaj Foliaj Grandecoj 1220 × 2400mm, 1200 × 2150mm
Propra Grandeco Havebla laŭ desegnaĵo, finitaj dimensioj kaj produktadfarebleco
Dikeco 0,8mm - 15mm; adaptita dikeco laŭ konfirmo
Koloroj Klaraj, travideblaj nuancitaj koloroj, opakaj koloroj kaj personecigitaj koloroj
Presaj Opcioj Ekranpresado kaj elektita UV-plata presado post testado de kongrueco de inko kaj surfaco
Fabrikado Tranĉado, gravurado, borado, fleksado, truado, polurado, ligado, termoformado kaj laŭmenda maŝinado
UV-Opcio UV-protektitaj gradoj povas esti liveritaj por eksteraj aplikoj; konfirmu unu-flankan aŭ du-flankan UV-postulon
Ĉefaj Aplikoj Presitaj paneloj, ŝildoj, maŝinaj ŝildoj, protektaj paneloj, ekipaĵaj kovriloj, ekranaj paneloj kaj laŭmende fabrikitaj komponantoj

Referencaj Teknikaj Datumoj

La jenaj valoroj estas referencaj datumoj el la ekzistantaj produktaj informoj de HSQY. Mekanikaj, termikaj, optikaj, UV- kaj fajrorezistecaj valoroj povas varii laŭ la grado, dikeco, koloro, UV-tavolo kaj testnormo de polikarbonata rezino. Petu la koncernajn teknikajn datumojn folimaterialo antaŭ inĝeniera aprobo.

Teknika Posedaĵa Referenca Elfaro
Efikforto Ekzistantaj produktaj datumoj listigas proksimume 850 J/m; konfirmu gradon kaj testmetodon
Lumtransdono Proksimume 80%-90% depende de dikeco, koloro kaj grado
UV-Protekto Ekzistantaj produktaj datumoj referencas ĉirkaŭ 50μm UV-protektan tavolon; preciza UV-konstruo kaj rendimento devus esti konfirmitaj por la elektita grado.
Koeficiento de Termika Ekspansio Proksimume 0,065 mm/m°C laŭ ekzistantaj produktaj datumoj
Referenca Servotemperaturo Proksimume -40°C ĝis +120°C; konfirmu la kondiĉojn de kontinua uzo por la elektita grado
Termika Proprieto Konfirmu la nunan grado-specifan varmokonduktecon aŭ varmotransigan valoron el la koncernaj teknikaj datumoj folimaterialo
Tirstreĉa forto Ekzistanta produkta referenco: >60 N/mm⊃²;; konfirmi testnormon
Fleksforto Ekzistanta produkta referenco: proksimume 100 N/mm⊃²;; konfirmi testnormon
Streĉa Streĉo ĉe Rompo Ekzistanta produkta referenco: >65 MPa; konfirmu gradon kaj testmetodon
Varmo-Deklina Temperaturo Ekzistanta referenco: proksimume 140 °C; testa ŝarĝo kaj metodo devas esti konfirmitaj
Akustika Referenco Ekzistantaj produktaj datumoj listigas proksimume 27dB je 4mm, 28dB je 5mm kaj 29dB je 6mm; la rendimento dependas de la kompleta instalaĵsistemo.

Presaj opcioj por Polikarbonata folio

Ekranpresado

Serigrafiado estas vaste uzata por daŭremaj grafikaĵoj, logotipoj, avertaj etikedoj, markadoj sur kontrolpaneloj kaj ŝildoj. La elektita inksistemo devus esti specife kongrua kun polikarbonato por redukti riskojn kiel malbona adhero, fendetiĝo aŭ kemia streso.

UV-plata presado

Elektitaj polikarbonatoj folimaterialo povas esti taksitaj por UV-plata cifereca presado. Inko-adhero dependas de surfaca finpoluro, inkoformulo, presilaj agordoj kaj surfaca pureco, do produktadaj specimenoj devus esti testitaj antaŭ granda presserio.

Inversa Presado

Travideblaj polikarbonataj paneloj povas esti inverse presitaj, tiel ke la grafikaĵo videblas tra la travidebla folimaterialo . Ĉi tiu konfiguracio povas helpi protekti presitajn grafikaĵojn kontraŭ rekta abrazio kiam la dezajno kaj apliko permesas presadon sur la malantaŭa surfaco.

Surfaca Preparado

Forigu la protektan maskon de la presa flanko nur kiam necese kaj tenu la surfacon pura kaj libera de polvo, oleo kaj prilaboraj restaĵoj. La postuloj pri surfaca traktado aŭ praŝminko estu determinitaj de la inkoprovizanto kaj kontrolitaj per provaĵtestado.

Propra Tranĉo Polikarbonata folio

HSQY povas liveri solidan polikarbonaton kiel plenajn folimaterialo aŭ laŭmende tranĉitajn panelojn. Tranĉaĵ-laŭmezure utilas por ŝildaj kompanioj, ekipaĵfabrikistoj kaj fabrikistoj, kiuj bezonas ripeteblajn dimensiojn sen plenumi ĉiujn tranĉoperaciojn interne.

Kiam vi petas specialan tranĉadon, indiku la pretan larĝon kaj longon, dikecon, kvanton kaj bezonatan dimensian toleremon. Por partoj kiuj postulas truojn, fendojn, radiusojn aŭ neregulajn profilojn, oni rekomendas dimensian desegnon.

Polikarbonata folio Fabrikservoj

por Prilaborado de Servoj Tipaj Aplikaĵaj Informoj Bezonataj
Tranĉita laŭ grandeco Presitaj paneloj, fenestroj, gardistoj kaj kovriloj Larĝo, longo, dikeco kaj toleremo
Borado / Trupremado Muntaj truoj kaj instalado de ekipaĵo-paneloj Truodiametro, pozicio kaj randodistanco
CNC / Gravurado Neregulaj profiloj, fendoj kaj kutimaj partoj CAD-desegnaĵo kaj toleremo-postuloj
Fleksado Kovriloj, krampoj kaj fabrikitaj ekranoj Kurbangulo, radiuso, dimensioj kaj direkto
Termoformado Tridimensiaj kovroj kaj formitaj komponantoj Desegnaĵo, formadprofundo, murdikeco kaj prilaboraj informoj
Presado Ŝildoj, logotipoj, grafikaĵoj kaj identigaj paneloj Artaĵo, presmetodo, inkpostulo kaj presflanko
Polurado / Randa Finpolurado Videblaj finitaj randoj kaj fabrikitaj paneloj Bezonata randoaspekto kaj partdesegnaĵo

Ŝlosilaj Avantaĝoj de Presebla Solida Polikarbonata Folio

Alta Impakta Rezisto

Solida polikarbonato provizas altan reziston al frakoj por aplikoj kiel maŝinaj ŝirmiloj, protektaj paneloj, ŝildoj kaj ekipaĵaj kovriloj. La preciza fraka efikeco dependas de la dikeco folimaterialo , la grado de rezino kaj la testmetodo.

Alta Travidebleco

Travideblaj gradoj povas provizi altan videblan lumtransdonon, permesante ke grafikaĵoj aŭ ekipaĵo malantaŭ la panelo restu videblaj. Lumtransdono varias laŭ dikeco, nuanco kaj surfaca finpoluro.

Presebla surfaco

Taŭgaj gradoj povas esti uzataj por ekranpresado kaj elektitaj ciferecaj presprocezoj post konfirmo de la inko kaj surfaca kombinaĵo. Tio faras polikarbonaton utila por daŭremaj grafikaĵoj, ŝildoj kaj markitaj industriaj paneloj.

Laŭmenda Fabrikado

Polikarbonato povas esti tranĉita, borita, frezita, fleksita kaj termoformita uzante taŭgajn ilojn kaj prilaborajn kondiĉojn, permesante konverti unu bazmaterialon en vastan gamon da kutimaj partoj.

UV-protektitaj opcioj

Por subĉielaj ŝildoj, kovriloj aŭ vitrado, UV-protektitaj PC-gradoj povas esti elektitaj por plibonigi reziston al sunlum-induktita flaviĝo kaj surfacdegradiĝo.

Fajrorezistaj Gradoj Disponeblaj

Fajro-efikeco estas specifa por grado kaj ne devus esti supozita por ĉiu komputilo folimaterialo . Se projekto postulas B1, UL 94 aŭ alian fajro-klasifikon, specifu la bezonatan normon, dikecon kaj rangigon antaŭ ol mendi.

Polikarbonata folio Bildoj

klara printebla solida polikarbonato folimaterialo

Forigi Preseblan Solida Polikarbonata Folio

specialfarita solida polikarbonato folimaterialo por konstruado kaj fabrikitaj paneloj

Apliko de Propra Polikarbonata Panelo

printebla polikarbonato folimaterialo por ŝilda vitrigo kaj sekurecaj bariloj

Polikarbonata Ŝildado, Vitrado kaj Protektaj Aplikoj

Aplikoj de Presebla Polikarbonata folio

Ŝildoj kaj Presitaj Paneloj

Preseblaj komputilaj kartonoj folimaterialo povas esti uzataj por endomaj kaj eksterdomaj ŝildoj, informpaneloj, presitaj afiŝtabuloj, sekurecaj signoj kaj markitaj paneloj kie fraprezisto gravas.

Maŝingardistoj kaj Ekipaĵkovriloj

Travidebla aŭ presita solida PC povas esti fabrikita en maŝinajn ŝirmilojn, alirkovrilojn, inspektfenestrojn kaj sekurecajn panelojn. Presitaj avertaj informoj aŭ funkciigaj instrukcioj povas esti integritaj en la paneldezajnon.

Industriaj Vizaĝplatoj kaj Kontrolpaneloj

Polikarbonato povas esti presita kaj maŝinprilaborita por pli grandaj vizaĝplatoj, kontrolpaneloj kaj industriaj ekipaĵpaneloj, kie rigideco, fortikeco kaj permanentaj grafikoj estas necesaj.

Protektaj kaj Sekurecaj Paneloj

Solida PC folimaterialo taŭgas por ŝok-rezistaj protektaj ekranoj, dispartigoj kaj ekipaĵaj bariloj. Dikeco estu elektita laŭ panelaj dimensioj, subtena interspaco kaj atendata mekanika ŝarĝo.

Podetalaj Ekranoj

Presitaj, travideblaj aŭ koloraj folimaterialo -oj povas esti tranĉitaj, fleksitaj kaj fabrikitaj en POV-ekranojn, markitajn produktajn panelojn kaj daŭremajn podetalajn ekranajn komponantojn.

Konstruaj kaj Arkitekturaj Paneloj

UV-protektitaj gradoj ankaŭ uzeblas por elektitaj vitradoj, kovriloj, baldakenoj kaj arkitekturaj paneloj. Por ĉi tiuj aplikoj, la bezonata UV-eksponiĝo, ventŝarĝo, fajro-rangigo kaj instalaĵsistemo estu specifitaj aparte.

Teknikaj kaj Medicinaj Ekipaĵaj Komponantoj

Polikarbonato povas esti uzata por elektitaj teknikaj kaj medicinaj ekipaĵaj ŝeloj, kovriloj kaj travideblaj partoj, kie taŭga materialgrado estas elektita. Medicinaj aplikoj postulas gradospecifan konformecon kaj validigon kaj ne devus dependi de ĝeneraluzeblaj PC folimaterialo specifoj.

Presebla Polikarbonata folio kontraŭ Polikarbonata Filmo

Komparo Printebla Solida Polikarbonata folio Printebla PC-Filmo
Dikeco Ĉi tiu paĝo: proksimume 0,8-15mm Kutime multe pli maldikaj filmmezuriloj
Rigideco Rigida struktura panelo Fleksebla aŭ duonrigida filmo
Ĉefaj Aplikoj Ŝildoj, maŝinaj ŝirmiloj, ekipaĵaj paneloj kaj fabrikitaj partoj Grafikaj paŭsaĵoj, membranaj ŝaltiloj, nomplatoj kaj maldikaj etikedoj
Prilaborado Tranĉado, borado, CNC, fleksado, termoformado kaj presado Presado, tranĉado, reliefigado kaj formado

Polikarbonata folio kontraŭ Akrilo kaj Vitro

Artikolo Polikarbonato Akrila / PMMA Vitro
Impakta Rezisto Tre alta Pli malalta ol komputilo Fragila sub frapo
Pezo Malpeza Malpeza Pli peza
Fabrikado Bonega por tranĉado, borado kaj formado Facile fabrikebla sed pli fragila Postulas specialigitan prilaboradon
Presado Presebla per kongruaj inksistemoj Vaste uzata por presado kaj ŝildoj Specialaj presprocezoj necesas
Plej bona konveno Impaktrezistaj presitaj paneloj kaj industriaj komponantoj Ekranoj, ŝildoj kaj dekoraciaj aplikoj Konvencia arkitektura vitrigo

Kiel Specifi Propran Preseblaĵon Polikarbonata folio

Parametraj Informoj por Provizigi
Dikeco Bezonata nominala dikeco kaj toleremo
Dimensioj Finita larĝo, longo kaj dimensia toleremo
Koloro Klara, nuancita, travidebla, opaka aŭ cela koloro
Presado Ekranpresado, UV-cifereca presado aŭ klienta presprocezo
Surfaco Glata, mata aŭ alia bezonata finpoluro se havebla
UV-Postulo Endoma, eksterdoma, unuflanka UV aŭ duflanka UV
Fabrikado Truoj, fendoj, kurboj, CNC-profiloj, polurado aŭ termoformado
Desegnaĵo PDF, CAD aŭ dimensiita desegnaĵo por fabrikitaj partoj
Kvanto Prova kvanto, produktada kvanto kaj laŭtaksa jara konsumo

Pakado kaj Surfaca Protekto

Polikarbonataj folimaterialo surfacoj estu protektataj dum stokado, tranĉado, presado kaj sendo. Protekta maskado helpas redukti gratvundojn, polvopoluadon kaj manipuladdamaĝojn antaŭ ol la preta panelo atingas la presan aŭ fabrikadan procezon.

Eksporta pakaĵo povas esti adaptita laŭ plenaj folimaterialo dimensioj, dimensioj de tranĉita parto, kvanto kaj sendometodo. Por presitaj aŭ poluritaj partoj, plia surfacprotekto povas esti diskutita.

printebla polikarbonato folimaterialo eksporta pakado

Kial elekti HSQY por prilaborado de polikarbonato laŭ mendo?

HSQY liveras solidajn polikarbonatojn folimaterialo kune kun laŭmendaj servoj pri tranĉado, gravurado, fleksado, truado, polurado, ligado, termoformado, UV-plata presado kaj ekranpresado. Aĉetantoj povas akiri la krudan folimaterialo kaj duarangan prilaboradon per unu projekto.

Sendu al HSQY vian kandidatiĝon, desegnaĵon, dikecon, finitajn dimensiojn, koloron, presmetodon kaj jaran kvanton. Nia teamo povas helpi taksi la specifon kaj prilaboran vojon folimaterialo antaŭ ol prepari specimenojn kaj oferton.

Esploru la kompletan            HSQY polikarbonata folimaterialo gamo        por travideblaj, UV-rezistaj, teksturitaj, difuzaj, tegmentaj kaj aliaj PC folimaterialo solvoj.

Oftaj Demandoj Pri Printebla Polikarbonata folio

Ĉu oni povas presi polikarbonaton folimaterialo ?

Jes. Taŭgaj polikarbonatoj folimaterialo povas esti ekranpresitaj kaj ankaŭ taksataj por elektitaj UV-ciferec-presaj procezoj. Inko-kongrueco, surfaca stato kaj adhero devus esti testitaj antaŭ amasproduktado.

Kiujn presmetodojn HSQY povas provizi?

HSQY povas diskuti pri ekranpresado kaj UV-plata presado laŭ la folimaterialo grado, surfaco, artaĵo kaj apliko. Specimenoj estu testitaj antaŭ komerca aprobo.

Kiuj dikecoj estas haveblaj?

Ĉi tiu produkto estas nuntempe listigita en dikecoj de proksimume 0,8 mm ĝis 15 mm. Adaptitaj dikecoj povas esti diskutitaj laŭ produktadebleco.

Ĉu HSQY povas tranĉi polikarbonaton folimaterialo laŭ mendofaritaj grandecoj?

Jes. Laŭmenda larĝo kaj longo povas esti liveritaj. Aĉetantoj devas provizi finitajn dimensiojn, bezonatan toleremon, kvanton kaj iujn ajn aldonajn maŝinadajn postulojn.

Ĉu oni povas aldoni truojn kaj CNC-profilojn?

Jes. Borado, truado, gravurado kaj laŭmendaj profiloj povas esti diskutitaj. Dimensiigita CAD aŭ PDF-desegnaĵo estas rekomendinda por preciza oferto kaj produktado.

Ĉu travidebla polikarbonato povas esti inverse presita?

Jes, inversa presado povas esti taksita por travideblaj komputilaj kartonoj folimaterialo kie la grafikaĵo estas vidata tra la antaŭa surfaco. Tio povas helpi izoli presitajn grafikaĵojn de rekta surfaca abrazio.

Ĉu ĉiu inko funkcias sur polikarbonato?

Ne. Presinkoj devus esti kongruaj kun polikarbonato. Netaŭga solventa sistemo povas kaŭzi malbonan adheron, fendetiĝojn aŭ streĉajn fendetojn. Ĉiam konfirmu inkokongruecon kun la inkoprovizanto kaj faru produktadprovon.

Ĉu printebla polikarbonato taŭgas por eksteraj ŝildoj?

Eksteraj ŝildoj uzu taŭgan UV-protektitan gradon. La elektita inko kaj presita grafikaĵo ankaŭ bezonas sufiĉan eksteran veterreziston por la bezonata servodaŭro.

Ĉu ĉiu polikarbonato folimaterialo B1 estas kontraŭflama?

Ne. Fajro-efikeco dependas de la rezingrado, dikeco folimaterialo kaj testnormo. Se B1, UL 94 aŭ alia fajroklasifiko estas necesa, specifu la precizan postulon por ke HSQY povu konfirmi la taŭgan gradon kaj subtenan testdokumenton.

Ĉu polikarbonato folimaterialo povas esti fleksita aŭ termoformita?

Jes. Polikarbonato povas esti malvarme fleksita ene de taŭgaj dezajnaj limoj kaj ankaŭ povas esti termoformita. La formaj kondiĉoj dependas de dikeco, grado, geometrio kaj humideco.

Kiel oni devas purigi polikarbonaton folimaterialo ?

Uzu varmetan akvon, mildan sapon kaj molan tukon. Evitu abraziajn kusenetojn kaj agresemajn solvilojn, kiuj povus grati, fendiĝi aŭ kemie ataki la komputilan surfacon.

Ĉu polikarbonato estas pli bona ol akrilo por presitaj paneloj?

Polikarbonato ofte estas preferata kie rezisto al ŝokoj kaj fortikeco gravas. Akrilo povas esti preferata kie aliaj optikaj, surfacaj aŭ kostaj karakterizaĵoj estas la ĉefa prioritato. La plej bona materialo dependas de la postuloj de la preta panelo.

Kiuj informoj estas bezonataj por oferto?

Bonvolu provizi dikecon, finajn dimensiojn, koloron, surfacajn postulojn, presmetodon, artaĵojn aŭ desegnaĵojn, maŝinadajn postulojn, toleremojn, kvanton, UV- aŭ fajro-postulojn, pakmetodon kaj cellandon.

Petu Propran Preseblan Polikarbonata folio Oferton

Por la plej rapida oferto, sendu al HSQ vian desegnon, dikecon folimaterialo , finitajn dimensiojn, koloron, presmetodon, fabrikadajn postulojn kaj mendan kvanton. Specimena materialo povas esti taksita antaŭ amasproduktado kiam la bezonata specifo estas havebla.

Antaŭa: 
Sekva: 

Produkta Kategorio

KOMENCU INFORMITAN RENDIKCIO-PEDON

Ni Trovu la Ĝustan Plastan Solvon

Ĉu vi serĉas plastajn folimaterialo -ojn, foliojn, manĝaĵpakaĵojn aŭ personigitan solvon? Informu nin pri viaj materialoj, grandeco, kvanto kaj aplikaj postuloj. Nia teamo helpos vin elekti la ĝustan produkton kaj donos al vi konkurencivan oferton.
√   Apliko kaj konverta procezo
√ Dikeco, larĝo kaj rulformato
√ Koloro, klareco kaj surfaca finpoluro
√ Funkcio, dokumentoj, kvanto kaj celloko
Petu Nian Plej Bonan Oferton
Petu Nian Plej Bonan Oferton

Niaj materialaj fakuloj helpos vin identigi la ĝustan solvon por via apliko, kunmeti oferton kaj detalan templinion.

Plasta folio

Pletoj

Pakaj Sigelantaj Filmoj

Subteno

© KOPIRAJTO   2026 HSQY PLASTIC GROUP ĈIUJ RAJTOJ REZERVITAJ.