Film Ròin Treidhe 250mm airson Pacadh Biadh Deiseil CPET
’S e film seulachaidh treidhe HSQY 250mm film còmhdaichte stèidhichte air PET soilleir a chaidh a leasachadh airson treidhean bìdh CPET a sheulachadh le teas a thathas a’ cleachdadh airson biadh deiseil, biadh reòta, solar bìdh ann an companaidhean-adhair, seirbheis bìdh institiùideach agus pacaigeadh bìdh ullaichte.
Tha meud àbhaisteach an rolla 250mm de leud agus 500 meatair de dh'fhaid. Faodar tiughas an fhilm, leud an rolla, fad an rolla, clò-bhualadh, coileanadh furasta-rùsgadh agus làimhseachadh an-aghaidh ceò a ghnàthachadh a rèir stuth an treidhe, am biadh pacaichte, na suidheachaidhean stòraidh agus an inneal seulachaidh treidhe.
Mus tèid cinneasachadh mòr-chuid a dhèanamh, tha HSQY a’ moladh dearbhadh a dhèanamh air sònrachadh treidhe CPET, leud an flange, modail an inneil seulachaidh, an dòigh teasachaidh, an neart craiceann a tha a dhìth agus na suidheachaidhean còcaireachd. Faodar rolagan deuchainn a mheasadh gus dearbhadh a dhèanamh air ionracas an t-seulachaidh, cunbhalachd craiceann agus coileanadh loidhne-riochdachaidh.
Carson a thaghas tu film seulachaidh treidhe CPET HSQY 250mm?
Air a dhealbhadh airson treallaich bìdh deiseil CPET co-chòrdail a sheulachadh.
Leud àbhaisteach 250mm agus fad rolla 500 meatair.
Rèiteachaidhean furasta an rùsgadh agus ròin nas làidire rim faighinn a rèir riatanasan an tagraidh.
Taisbeanadh soilleir airson faicsinneachd toraidh nas fheàrr.
Làimhseachadh an-aghaidh ceò roghainneil airson taisbeanaidhean bìdh fuar is fuarichte.
Ìrean freagarrach rim faighinn airson reothadair, microwave agus biadh deiseil san àmhainn.
Roghainnean tiughas gnàthaichte, leud rolla, fad rolla agus film clò-bhuailte.
Càileachd rolla seasmhach gus taic a thoirt do leantainn cunbhalach air innealan seulachaidh treidhe co-chòrdail.
Taic deuchainn sampallan is loidhne-riochdachaidh airson pròiseactan pacaidh ùra.
Solar mòr-chuid do luchd-giullachd bìdh, luchd-sgaoilidh pacaidh agus luchd-pacaidh cùmhnantail.
Iarr Sampall agus Luachan
Sònrachaidhean Film Seulachaidh Treidhe 250mm
Tha na sònrachaidhean a leanas a’ toirt cunntas air an raon thoraidhean àbhaisteach. Bu chòir paramadairean teicnigeach deireannach a dhearbhadh a rèir a’ ghrèid film a chaidh a thaghadh, structar an treidhe, an uidheamachd seulachaidh agus am biadh pacaichte.
| Seilbh |
Mion-fhiosrachadh |
| Ainm Bathar |
Film seulachaidh treidhe 250mm airson treidhean bìdh CPET |
| Seòrsa Bathar |
Film còmhdaich a ghabhas seuladh le teas air a thoirt seachad ann an rolagan |
| Structar Film |
Structar seulachaidh còmhdaichte no lannaichte stèidhichte air PET, air a ghnàthachadh a rèir an treidhe agus an tagraidh |
| Co-chòrdalachd a’ Phrìomh Thrèidhe |
Treallaichean CPET co-chòrdail; feumar coileanadh seulachaidh a dhearbhadh tro dheuchainn treallaich is inneil |
| Leud Rolla Coitcheann |
250mm |
| Leudan Eile a tha Ri Fhaotainn |
Leudan sliotan 150mm, 230mm, 280mm agus gnàthaichte |
| Fad Rolla Coitcheann |
500 meatair |
| Fad Rolla Gnàthaichte |
Ri fhaighinn a rèir uidheamachd, cuideam rolla agus riatanasan òrduigh |
| Tiughas |
0.023mm-0.08mm, gnàthaichte |
| Dath |
Soilleir; tha clò-bhualadh gnàthaichte ri fhaighinn |
| Seòrsa Ròin |
Ròn furasta a rùsgadh no ròn nas làidire, air a thaghadh a rèir riatanasan an treidhe, a’ bhìdh agus an t-sgaoilidh |
| An-aghaidh Ceò |
Roghainneil |
| Clò-bhualadh |
Tha suaicheantasan gnàthaichte, fiosrachadh toraidh agus grafaigean branda rim faighinn a rèir obair-ealain agus meud an òrduigh. |
| Teòthachd an Iarrtais |
Faodar ìrean a leasachadh airson tagraidhean reòta, àmhainn-microwave agus àmhainn; feumar an raon teòthachd mu dheireadh a dhearbhadh le dàta teicnigeach agus deuchainnean pacaid. |
| Raon Teòthachd Targaid |
Dh’fhaodadh gum bi ìrean sònraichte ag amas air timcheall air -45°C gu 220°C; dearbhaich an cothlamadh film, treidhe agus pacaid bìdh a chaidh a thaghadh mus tèid a chleachdadh gu malairteach |
| Dlùths |
Mu 1.38 g/cm³, a rèir structar an fhilm |
| Sgrìobhainnean Conaltraidh-Bidhe agus Càileachd |
Faodar aithisgean SGS iomchaidh, dàta teicnigeach agus sgrìobhainnean càileachd a thoirt seachad a rèir an toraidh a chaidh a thaghadh agus margaidh ceann-uidhe. |
| Meud Òrdugh as ìsle |
1,000kg, a rèir structar film, clò-bhualadh agus gnàthachadh |
| Ri fhaotainn le sampall |
Faodar beachdachadh air rolagan sampall no deuchainn mus tèid cinneasachadh mòr-chuid a dhèanamh |
| Teirmichean Pàighidh |
Tasgadh 30% agus cothromachadh 70% mus tèid a chuir air falbh, mura h-eilear ag aontachadh a chaochladh |
| Teirmichean Malairt |
FOB, CIF agus EXW |
| Ùine Luaidhe Àbhaisteach |
Mu 7-15 latha às dèidh tasgadh airson òrdughan àbhaisteach, a rèir meud agus gnàthachadh |
Roghainnean furasta an rùsgadh, ròin làidir agus an-aghaidh ceò
Film Mullaich CPET a tha furasta a rùsgadh
Tha film furasta-rùisgte air a dhealbhadh gus eòlas fosglaidh fo smachd agus goireasach a thoirt do luchd-cleachdaidh. Bu chòir an fheachd rùisgte a tha a dhìth a bhith a rèir flange an treidhe, am biadh pacaichte, meud an treidhe, na suidheachaidhean cuairteachaidh agus an dòigh teasachaidh.
Film Mullaich Ròin Làidir
Faodar ròn nas làidire a thaghadh airson biadhan làn leaghan, sàsaichean, biadh institiùideach, suidheachaidhean còmhdhail dùbhlanach no tagraidhean a dh’ fheumas barrachd ionracas pacaid. Feumar neart an ròin a chothromachadh leis an dòigh fosglaidh a tha a dhìth.
Film Còmhdach an-aghaidh Ceò
Cuidichidh làimhseachadh roghainneil an-aghaidh ceò le bhith a’ lughdachadh dùmhlachd a dh’ fhaodadh am biadh pacaichte a fhalach. Tha e gu sònraichte feumail airson biadhan ullaichte fuar, biadh reic fuarichte agus toraidhean far a bheil taisbeanadh soilleir cudromach.
Mar a thaghas tu am film seulachaidh ceart airson do thrèana CPET
Chan eil leud rolla 250mm leis fhèin a’ gealltainn co-chòrdalachd. Feumar structar an fhilm agus an còmhdach seulachaidh a thaghadh a rèir an t-siostaim pacaidh iomlan.
1. Dearbhaich an stuth treidhe agus an flange
Thoir seachad an stuth treidhe CPET mionaideach, an solaraiche, na tomhasan, leud an fhlange, staid an fhlange agus còmhdach uachdar sam bith. ’S fheàrr sampall treidhe fiosaigeach fhaighinn nuair a thathar a’ leasachadh sònrachadh film seulachaidh ùr.
2. Mìnich am Pròiseas Bidhe is Pacaidh
Sònraich a bheil an toradh tioram, olach, searbhagach, stèidhichte air sabhs, fuar, reòta, làn teth no bruich às dèidh seulachadh. Dh’fhaodadh truailleadh sgìre an t-seulachaidh agus co-dhèanamh a’ bhìdh buaidh a thoirt air structar an fhilm a tha a dhìth agus air coileanadh an t-seulachaidh.
3. Thoir seachad fiosrachadh mu inneal seulachaidh treidhe
Thoir seachad brannd, modail, dòigh teasachaidh, dealbhadh a’ phlàta seulachaidh, astar na loidhne, stiùireadh an rolla agus paramadairean obrachaidh gnàthach an inneil-seulachaidh. Tha coileanadh an fhilm an urra ri buaidhean còmhla teòthachd seulachaidh, cuideam agus ùine fuirich.
4. Mìnich an Coileanadh Fosglaidh a tha a dhìth
Dearbhaich a bheil feum aig a’ phacaid chrìochnaichte air fosgladh furasta, seula glasaidh nas làidire, fianais-tampaidh no seasamh an aghaidh aodion rè còmhdhail.
5. Dearbhaich na suidheachaidhean stòraidh is còcaireachd
Inns an teòthachd stòraidh as ìsle, an teòthachd còcaireachd as àirde, fad teasachaidh, cleachdadh ann am microwave no àmhainn àbhaisteach, beatha sgeilp a tha a dhìth agus suidheachaidhean cuairteachaidh.
6. Dèan deuchainn air loidhne-riochdachaidh
Dèan deuchainn air an fhilm a thathar a’ moladh air an loidhne seulachaidh treidhe fhèin. Thoir sùil air tracadh an rolla, gearradh, cunbhalachd seulachaidh, neart rùsgadh, strì an aghaidh aodion, coltas às dèidh stòraidh agus coileanadh às dèidh a’ chearcall teasachaidh a tha san amharc.
Fiosrachadh a dh’ fheumar airson luachan film seulachaidh luath
Gus luachan ceart agus moladh film iomchaidh fhaighinn, cuir am fiosrachadh pròiseict a leanas gu HSQY:
Meudan treidhe CPET agus dealbhan soilleir.
Sònrachadh agus solaraiche stuth an treidhe, nuair a bhios sin ri fhaighinn.
Leud, tiughas agus fad rolla a tha a dhìth air an fhilm.
Meud cridhe an rolla agus an trast-thomhas as motha den rolla.
Brand agus modail inneal seulachaidh treidhe.
Teòthachd seulachaidh gnàthach, cuideam, ùine fuirich agus astar loidhne.
Seòrsa bìdh pacaichte agus a bheil e comasach don flange a bhith air a thruailleadh.
Riatanasan fuar, reòta, microwave, àmhainn no lìonadh teth.
Riatanasan furasta an rùsgadh, seuladh làidir, an-aghaidh ceò no bacadh àrd.
Riatanasan film lom no clò-bhuailte gu sònraichte.
Meud òrduigh tuairmseach agus iarrtas bliadhnail.
Dùthaich ceann-uidhe agus sgrìobhainnean conaltraidh bìdh a tha a dhìth.
Cuir a-steach na riatanasan treidhe is film agad
Tagraidhean film còmhdaich treidhe bìdh 250mm
Faodar film seulachaidh treidhe bìdh HSQY 250mm a rèiteachadh airson raon de thagraidhean pacaidh bìdh ullaichte agus institiùideach.
Biadh deiseil: Biadh reic air a phacaigeadh airson ullachadh fuar, reòta, microwave no àmhainn.
Solarachadh bìdh companaidh-adhair: Treallaichean bìdh seulaichte air an cleachdadh le luchd-dèanamh bìdh companaidh-adhair agus cunnradairean solarachaidh bìdh.
Biadh reòta: Biadhan ullaichte air an stòradh agus air an sgaoileadh fo chumhachan reòta.
Cidsinean meadhanach: Biadh fo smachd cuibhreannan air a thoirt do thaighean-bìdh, sgoiltean, ospadalan agus goireasan cùraim.
Biadh air cuibhlichean: Treallaichean bìdh seulaichte air an dealbhadh airson còmhdhail agus ath-theasachadh.
Seirbheis bìdh: Rìs ullaichte, pasta, feòil, glasraich, sàsaichean agus biadh measgaichte.
Pacadh cùmhnantail: Cruinneachadh bìdh gnàthaichte agus seulachadh treidhe airson suaicheantasan bìdh agus luchd-reic.
Pacadh bìdh leubail phrìobhaideach: Film clò-bhuailte gu sònraichte airson aithneachadh branda agus fiosrachadh luchd-cleachdaidh.
Seall HSQY Treidhean CPET airson fuasgladh pacaidh treidhe is film-mhullaich co-òrdanaichte.
Faodaidh tu cuideachd ar leughadh stiùireadh airson film còmhdaich a thaghadh airson treallaich CPET airson tuilleadh fiosrachaidh mu structaran film, coileanadh seulachaidh agus beachdachaidhean ceannach.
Sgrùdaidhean Coileanaidh is Càileachd Seulachaidh Treidhe
Feumaidh pròiseact soirbheachail film-còmhdachaidh barrachd air leud rolla a thaghadh. Tha HSQY a’ moladh measadh a dhèanamh air an treidhe, am film, am biadh agus an inneal gu lèir mus tèid a thoirt gu buil gu malairteach gu h-iomlan.
Slànachd an ròin: Thoir sùil air flange an treidhe gu lèir airson seanalan, rocaidean, ròin neo-choileanta agus truailleadh.
Cunbhalachd an rùisgidh: Dearbhaich gu bheil am mullach a’ fosgladh aig an fheachd a tha a dhìth gun cus reubadh, sreangadh no fuigheall.
An aghaidh aodion: Dèan deuchainn air biadhan stèidhichte air sabhs agus biadhan beairteach ann an leaghan fo chumhachan làimhseachaidh is còmhdhail reusanta.
Coileanadh inneil: Dearbhaich gun tèid an dì-phuinnseanachadh, an tracadh, an clàr-amais agus an gearradh gu rèidh aig astar na loidhne targaid.
Coileanadh teòthachd: Dèan measadh air a’ phacaid an dèidh reothadh, leaghadh, teasachadh anns a’ mhicro-tonn no san àmhainn mar a tha iomchaidh.
Coltas reic: Thoir sùil air follaiseachd, dùmhlachd, clàradh clò-bhualaidh agus rèidhleanachd film.
Deuchainn beatha-sgeilp: Dèan dearbhadh iomchaidh air beatha-sgeilp agus sàbhailteachd bìdh sònraichte don toradh.
Teisteanas agus Sgrìobhainnean Càileachd
Faodaidh HSQY sònrachaidhean toraidh iomchaidh, sgrìobhainnean càileachd agus aithisgean deuchainn a thoirt seachad a rèir structar an fhilm seulachaidh a chaidh a thaghadh agus riatanasan luchd-ceannach. Bu chòir do luchd-ceannach dearbhadh a dhèanamh air an dreach sgrìobhainn làithreach, farsaingeachd an toraidh agus riatanasan margaidh ceann-uidhe mus cuir iad òrdugh a-steach.
![Teisteanasan pacaidh bìdh plastaig HSQY agus sgrìobhainnean càileachd]()
Taisbeanaidhean Pacaidh Eadar-nàiseanta HSQY
Bidh HSQY a’ gabhail pàirt ann an taisbeanaidhean pacaidh eadar-nàiseanta gus coinneachadh ri luchd-giullachd bìdh, luchd-sgaoilidh pacaidh, luchd-saothrachaidh treallaich agus riochdairean biadh deiseil bho mhargaidhean cruinneil.
Riochdachadh, Gearradh agus Pacadh
Bithear a’ dèanamh, a’ sgoltadh agus a’ pacadh rolagan film seulachaidh a rèir an leud dearbhte, fad an rolla, sònrachadh a’ chridhe agus riatanasan lìbhrigidh.
Pacadh agus Lìbhrigeadh
Pacadh sampall: Faodar rolagan deuchainn a dhìon le pocannan PE agus am pacadh ann an cartonan.
Pacadh rolla àbhaisteach: Tha rollaichean air am pasgadh le film dìona agus air am pacadh ann an cartonan no air paileatan.
Pacadh màileid: Mu 500-2,000kg gach màileid fhiodh-fiodha, a rèir meud an rolla agus riatanasan an luchdaidh.
Luchdaicheadh chontainearan: Faodar planaichean luchdachadh a bharrachadh airson chontainearan 20-troigh no 40-troigh.
Teirmean malairt: Tha FOB, CIF agus EXW rim faighinn.
Ùine stiùiridh: Mar as trice bidh feum air timcheall air 7-15 latha às dèidh tasgadh airson òrdughan àbhaisteach; is dòcha gum bi feum air ùine a bharrachd airson structaran clò-bhuailte no gnàthaichte.
Ceistean Bitheanta mu Fhilm Ròin Treidhe 250mm
Carson a thathas a’ cleachdadh film seulachaidh treidhe 250mm?
Tha e air a chleachdadh mar mhullach teas-ròinichte airson treallaich bìdh co-chòrdail. Am measg nan cleachdaidhean àbhaisteach tha biadh deiseil CPET, biadh itealain, biadh reòta, solar bìdh institiùideach, biadh air cuibhlichean agus biadh reic ullaichte.
An seulaich am film seo a h-uile treidhe CPET?
Chan ann gu fèin-ghluasadach. Tha co-chòrdalachd an urra ri foirmle CPET, uachdar an flange, solaraiche an treidhe, còmhdach seulachaidh, roghainnean an inneil agus biadh pacaichte. Tha HSQY a’ moladh deuchainn a dhèanamh air an fhilm leis an treidhe fhèin mus tèid òrdachadh mòr-chuid a dhèanamh.
A bheil am film còmhdaich 250mm furasta a rùsgadh?
Tha ìrean furasta-rùsgadh rim faighinn. Bu chòir an fheachd rùsgadh targaid a dhearbhadh a rèir tomhasan an treidhe, leud an fhlange, cuideam an toraidh, a’ phròiseas teasachaidh agus riatanasan fosglaidh an neach-cleachdaidh.
An urrainn dhut ròn tàthaidh no film glasaidh nas làidire a thoirt seachad?
Faodar beachdachadh air structaran seulachaidh nas làidire airson tagraidhean a dh’ fheumas barrachd ionracais pacaid. Bu chòir do HSQY ath-sgrùdadh a dhèanamh air an treidhe, am biadh, na suidheachaidhean cuairteachaidh agus an dòigh fosglaidh a tha a dhìth mus mol iad film.
An gabh am film seulachaidh a chleachdadh ann am microwave no àmhainn àbhaisteach?
Faodar ìrean freagarrach a leasachadh airson cleachdaidhean treidhe-bìdh CPET a ghabhas a chleachdadh san àmhainn no anns a’ mhicro-thonn. Tha an teòthachd as àirde agus an ùine teasachaidh an urra ri structar an fhilm, an treidhe, am biadh agus na suidheachaidhean còcaireachd a chaidh a thaghadh. Feumar am pasgan gu lèir a dhearbhadh mus tèid a chleachdadh gu malairteach.
A bheil am film freagarrach airson biadh reòta?
Tha ìrean co-chòrdail ri reothadairean rim faighinn. Bu chòir do luchd-ceannach an teòthachd stòraidh as ìsle, an ùine reothadh, na suidheachaidhean còmhdhail agus am bi am pasgan a’ gluasad dìreach bhon reothadair chun mhicro-tonn no àmhainn a shònrachadh.
A bheil feartan an-aghaidh ceò aig an fhilm?
Tha làimhseachadh an-aghaidh ceò roghainneil. Cuidichidh e le bhith a’ cumail faicsinneachd ann an àiteachan far am faodadh dùmhlachd cruthachadh taobh a-staigh pacaidean bìdh fuar no fuarichte.
An urrainn dhut an leud, an tighead agus fad an rolla a ghnàthachadh?
'S e. A bharrachd air an rolla àbhaisteach 250mm le 500-meatair, faodaidh HSQY beachdachadh air leudan, tigheadan, faid rolla, meudan cridhe agus trast-thomhas rolla a rèir an inneil seulachaidh treidhe.
An urrainn dha HSQY mo suaicheantas a chlò-bhualadh air an fhilm còmhdaich?
'S e. Faodaidh clò-bhualadh gnàthaichte suaicheantasan, fiosrachadh toraidh, stiùiridhean ullachaidh agus grafaigean branda a ghabhail a-steach. Thoir seachad an obair-ealain, àireamh nan dathan, fad an ath-aithris agus meud an òrduigh bhliadhnail airson measadh.
An gabh am film seo a chleachdadh airson pacadh àile atharraichte?
Cha bu chòir gabhail ris gu fèin-ghluasadach gu bheil film seulachaidh àbhaisteach a’ toirt seachad an cnap-starra ocsaidean is taiseachd a tha a dhìth airson pacadh àile atharraichte. Airson pròiseactan MAP no pròiseactan le beatha sgeilp leudaichte, thoir seachad an ùine sgeilp targaid, biadh pacaichte agus luachan cnap-starra riatanach gus an tèid structar cnap-starra àrd iomchaidh a mheasadh.
A bheil film seulachaidh treidhe PET/PE ath-chuairteachail?
Tha ath-chuairteachadh an urra ri structar an fhilm mu dheireadh, measgachadh stuthan, truailleadh bìdh, siostam cruinneachaidh ionadail agus bun-structar ath-chuairteachaidh. Chan eil structaran PET/PE ioma-stuth air an gabhail ris le gach siostam ath-chuairteachaidh, agus mar sin bu chòir tagraidhean ath-chuairteachaidh a dhearbhadh airson a’ mhargaidh targaid.
Dè an teòthachd seulachaidh a bu chòir dhomh a chleachdadh?
Chan eil aon teòthachd seulachaidh ann a tha freagarrach airson gach inneal agus treidhe. Tha an suidheachadh ceart an urra ri ìre an fhilm, stuth an treidhe, cuideam, ùine fuirich, dealbhadh a’ phlàta seulachaidh agus astar na loidhne. Faodaidh HSQY paramadairean tùsail a mholadh, ach feumar na roghainnean deireannach a stèidheachadh tro dheuchainnean inneil.
An urrainn dhomh sampall fhaighinn mus cuir mi òrdugh mòr a-steach?
Faodar beachdachadh air rolagan sampall no deuchainn. Cuir na sampallan treidhe agad, mion-fhiosrachadh an inneil agus riatanasan tagraidh gu HSQY gus an urrainn don sgioba theicnigeach ìre iomchaidh a mheasadh.
Dè an ìre òrdugh as ìsle?
Is e timcheall air 1,000kg an ìre òrdugh as ìsle àbhaisteach. Tha an MOQ mu dheireadh an urra ri structar, leud, tighead, clò-bhualadh agus riatanasan gnàthachaidh film.
Dè an ùine stiùiridh airson cinneasachadh?
Mar as trice bidh feum air timcheall air 7-15 latha às dèidh an tasgadh agus dearbhadh an t-sònrachaidh airson cinneasachadh àbhaisteach. Dh’fhaodadh gum bi feum air barrachd ùine cinneasachaidh airson film clò-bhuailte, structaran sònraichte agus òrdughan mòra.
Dè na sgrìobhainnean a dh’ fhaodas HSQY a thoirt seachad?
Faodar sònrachaidhean teicnigeach iomchaidh, sgrìobhainnean càileachd agus aithisgean deuchainn a tha rim faighinn a thoirt seachad a rèir an toraidh a chaidh a thaghadh. Dearbhaich an dùthaich ceann-uidhe agus an inbhe riaghlaidh a tha a dhìth nuair a bhios tu ag iarraidh luachan.
Mu Bhuidheann Plastaig HSQY
Tha còrr is 20 bliadhna de eòlas aig Buidheann Plastaig HSQY ann a bhith a’ solarachadh siotaichean plastaig, treallaich bìdh agus stuthan pacaidh sùbailte. Bidh a’ bhuidheann ag obrachadh iomadh goireas cinneasachaidh agus a’ toirt seachad fuasglaidhean pacaidh gnàthaichte do luchd-giullachd bìdh, luchd-sgaoilidh pacaidh, luchd-pacaidh cùmhnantail agus luchd-ceannach gnìomhachais.
Airson luachan airson film seulachaidh treidhe 250mm, cuir thugainn an sampall no an sònrachadh treidhe CPET agad, fiosrachadh mu inneal seulachaidh treidhe, biadh pacaichte, an raon teòthachd a tha a dhìth, tomhasan rolla agus meud òrduigh measta.
Cuir fios gu HSQY airson sampallan agus prìsean
